Αγαπητά Μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

Αποτελεί πλέον θεσμό με μεγάλη επιτυχία εδώ και αρκετά χρόνια, για αυτό και φέτος δεν θα μπορούσε να λείψει η Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα του Συλλόγου μας, την Κυριακή 14 Μαΐου 2017, έναρξη στις 12:30, στο Κέντρο ”Kaleidos” στη Via Bologna n.1 Poviglio (RE) όπου θα μας κάνει να διασκεδάσουμε και να γιορτάσουμε όλοι μαζί, με την ευκαιρία και της συμπλήρωσης των 20 χρόνων της Κοινότητας μας 1997 – 2017!!!

Θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα  “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους  Γιώργο Κόκκορη  σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, Κωνσταντίνο Σιδέρη στο Λαούτο και φωνή,  Κωνσταντίνο Πολυμενάκο στο Κλαρίνο,  και τη Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!

(Βίντεο Μουσικών: https://www.youtube.com/watch?v=ErCk7-W82z8  -  https://www.youtube.com/watch?v=gocGQQzCvF8 )

Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας!

Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις διαμονέςστην Ελλάδα!!!

*** Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι’ αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!!

Βιαστείτε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά για μία όμορφη και κεφάτη Ελληνική Γιορτή..!!!

Eίσοδος-εισητήριο: 30 ευρώ – Φοιτητές 25 ευρώ, μαθητές και παιδιά (που καταλαμβάνουν θέση): 20 ευρώ.

*** (στη τιμή περιλαμβάνεται το Φαγητό, η Ελληνική Ορχήστρα αποτελούμενη από πέντε Επαγγελματίες Μουσικούς απο την Ελλάδα  με τα έξοδα τους όπως η πληρωμή τους, τα αεροπορικά εισητήρια, η φιλοξενεία, η διαμονή τους κτλ.., η Ενοικίαση της Αίθουσας και της Κουζίνας του Κέντρου Καλέιντος του Ποβίλιο)

Για Πληροφορίες και Κρατήσεις γράψτε ένα μαιλ  info@ellines-pr.it  ή τηλεφωνήστε στα νούμερα της αφίσας!

“MENΟΥ”

Ορεκτικά:Ποικιλία ορεκτικών για όλους – ελληνική σαλάτα με φέτα ανά τρία άτομα!

Κυρίως πιάτο: Καπνιστό παραδοσιακό λουκάνικο με πατάτες στο φούρνο!

Γλυκό: Πορτοκαλόπιτα!

Ποτά: Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Νερό και δυνατότητα για αναψυκτικό για τους μικρούς φίλους.

Θερμούς  Χαιρετισμούς,

Για το Δ.Σ. της  Ελληνικής  Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.

μετά τις συνεχόμενες επιτυχίες της γιορτής μας των τελευταίων ετών και φέτος ή Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα, την Κυριακή 29 Μαίου 2016, έναρξη στις 13h, (άφιξη στις 12.30 για την είσοδο στη αίθουσα) στο Κέντρο ”Kaleidos” στη ViaBologna n.1 Poviglio (RE) – της Κοινότητας μας στο Ποβίλιο, θα μας κάνει να διασκεδάσουμε και να περάσουμε όμορφα όλοι μαζί!!!

Αρχικά θα προηγηθεί το Καλωσόρισμα του Προέδρου της Κοινότητας, ο χαιρετισμός των αρχών ύπο τη παρουσία των εκπροσώπων άλλων ελληνικών κοινοτήτων της Ιταλίας, με την ευκαιρία και της πρώτης Παγκόσμιας Μέρας της Ελληνικής Γλώσσας και του Ελληνικού Πολιτισμού της 20ης Μαΐου!

Επίσης τα λιγοστά έσοδα της γιορτής μας επιτρέπουν να βοηθήσουμε το συνάνθρωπο μας και όσους έχουν πραγματικά ανάγκη!! Έτσι λοιπόν με τη πολύτιμη βοήθεια και εθελοντισμό του ΔΣ και όλων των φίλων και μελών που συμμετέχουν, θα τα καταφέρουμε και φέτος για τη Κοινότητα μας και για όλους εσάς!!! Γι’ αυτό και σας περιμένουμε όλους!!!!!

Το γεύμα θα περιλαμβάνει Ελληνικά Παραδοσιακά πιάτα με τη φροντίδα των κυριών και δεσποινίδων του Συλλόγου μας!

Καί όχι μόνο…,θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα  “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους  Γιώργο Κόκκορη  σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά το πασίγνωστο και μεγάλο Γιώργο Μαρινάκη στο Βιολί  και τη Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!

(Βίντεο Μουσικών: https://www.youtube.com/watch?v=B7h_egZbBPA - https://www.youtube.com/watch?v=GvszayzPbhw - https://www.youtube.com/watch?v=8nFHjjEzJLk - https://www.youtube.com/watch?v=ErCk7-W82z8  - https://www.youtube.com/watch?v=gocGQQzCvF8 

Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας και θα δοθούν τα διπλώματα στους μαθητές της Κοινότητας, των Νεοελληνικών και των Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών!

Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις διαμονές στην Ελλάδα όπως πάντα!!!!!

***Εξαιτίας των δύσκολων καιρών που περνάμε η Κοινότητα μας προσάρμοσε και διατήρησε τις ίδιες τιμές για όλους! Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι’ αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!!

Βιαστείτε να κλείσετε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά για μία όμορφη και κεφάτη Ελληνική Γιορτή..!!!

Eίσοδος-εισητήριο: 27 ευρώ – Φοιτητές  20 ευρώ – Μαθητές, παιδιά που παίρνουν θέση 15 ευρώ.

*(στη τιμή περιλαμβάνεται το Φαγητό, η Ελληνική Ορχήστρα αποτελούμενη από τέσσερις Επαγγελματίες Μουσικούς απο την Ελλάδα, η Ενοικίαση της Αίθουσας και της Κουζίνας του Κέντρου Καλέιντος του Ποβίλιο)

Για πληροφορίες και κρατήσεις γράψτε μας ένα μήνυμα στο e-mail:akispr@hotmail.com o info@ellines-pr.it   Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725

Μπορείτε να περάσετε και από την Έδρα μας στη Via Testi n.4 Parma: τη Τρίτη 19h – 21:15 — τη Τετάρτη 18h – 20:45 — τη Πέμπτη 19:30 – 22h — το Σάββατο 15:30 – 16:45.

“MENΟΥ”

Ορεκτικά: Ατομική ποικιλία μεζέδων και ορεκτικών με Σπανακοπιτάκι, Τυροπιτάκι, Ντολμαδάκια, Πιπεριές Φλωρίνης, Φέτα, Μελιτζανοσαλάτα, Τυροκαφτερή, Τζατζίκι.

Πιάτο ανά 4 άτομα: Χιωριάτικη Σαλάτα.

Κυρίως πιάτο: Μπεκρή Μεζέ χοιρινού με πατάτες φούρνου.

Ατομικό γλυκό:  Πορτοκαλόπιτα.

Ποτά: Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Νερό.

ΑΝΑΜΕΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΑΣ…ΚΑΙ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ..!!!!!

Σας θυμίζουμε για την ενημέρωση σας, την Ιστοσελίδα μας: www.ellines-pr.it  -  τη Σελίδα και την Ομάδα στο Facebook: Comunità Ellenica di Parma e Re  -  και στο Twitter: ELLINES PR RE

Θερμούς  Χαιρετισμούς,

Για το Δ.Σ. της  Ελληνικής  Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.

**(Φωτογραφίες της Ετήσιας Ελληνικής Γιορτής της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια, στο Ποβίλιο 10-05-2015)!

Η Πολυεθνική Γιορτή στο Πάρκο Νεβικάτι του Κολλέκιο είναι ένα πολιτιστικό γεγονός που εδώ και 19 χρόνια προωθεί το διάλογο, την επαφή, την γνωριμία μεταξύ των λαών και των πολιτιστικών συλλόγων που συμμετέχουν.

Η κοινότητά μας κόντρα στη μόδα των τελευταίων εβδομάδων με τη πάραπληροφόρηση και τη τρομοκρατία που ασκείται, συμμετέχει με μεγάλη χαρά και εκπροσωπεί την Ελλάδα με περηφάνια, θυμίζοντας σε όλους με διάφορους τρόπους, τι εστί ΕΛΛΑΔΑ!!!
Όπως και τα προηγούμενα χρόνια συμβάλει με διάφορους τρόπους για τη προβολή και τη προώθηση της πατρίδας μας! Καθημερινά με το περίπτερο μας και για όλη τη διάρκεια των έξι ημερών της γιορτής, με παραδοσιακά ελληνικά προϊόντα και αντικείμενα, με τουριστικό έντυπο υλικό για την Ελλάδα απο τον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού, με παροχή πληροφοριών σχετικά με τα επόμενα μαθήματα της ελληνικής γλώσσας και των ελληνικών παραδοσιακών χορών  της Κοινότητας μας, με την ελληνική κουζίνα, που φέτος θα είναι παρών το Σάββατο 27  Ιουνίου και τέλος με την επίδειξη του Χορευτικού μας συγκροτήματος, Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών  με παραδοσιακές ενδυμασίες από διάφορες περιοχές της Ελλάδας, που θα λάβει χώρα το Σάββατο 4 Ιουλίου στις 22:15, μετά τους χορούς της Ινδίας!!!
Θα ακολουθήσουν μουσική και χορός για όλους!!!

Θυμίζω..:
*** ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ, ΣΑΒΒΑΤΟ 27 Ιουνίου!!!
*** ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΙ ΧΟΡΟΙ, με Μουσική και Χορό για όλους, ΣΑΒΒΑΤΟ  4  Ιουλίου!!!

Σας περιμένουμε όλους, για την ώρα θερμούς χαιρετισμούς,

Για το Διοικητικό Συμβούλιο, ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Άκης

Αγαπητά Μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

μετά τις συνεχόμενες επιτυχίες της γιορτής μας των τελευταίων ετών και φέτος η Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα, την Κυριακή 10 Μαίου 2015, έναρξη στις 13h, στο Κέντρο ”Kaleidos” στη ViaBologna n.1 Poviglio (RE) – της Κοινότητας μας στο Ποβίλιο, θα μας κάνει να διασκεδάσουμε και να περάσουμε όμορφα όλοι μαζί!!!

Αρχικά θα προηγηθεί το Καλωσόρισμα του Προέδρου της Κοινότητας, ο χαιρετισμός των αρχών ύπο τη παρουσία των εκπροσώπων άλλων ελληνικών κοινοτήτων της Ιταλίας.

Το γεύμα θα περιλαμβάνει Ελληνικά Παραδοσιακά πιάτα με τη φροντίδα των κυριών και δεσποινίδων του Συλλόγου μας!

Καί όχι μόνο…,θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα  “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους  Γιώργο Κόκκορη  σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, το πασίγνωστο και μεγάλο Γιώργο Μαρινάκη στο Βιολί  και τη Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!

Βίντεο Μουσικών: https://www.youtube.com/watch?v=B7h_egZbBPA- https://www.youtube.com/watch?v=GvszayzPbhw- https://www.youtube.com/watch?v=8nFHjjEzJLk- https://www.youtube.com/watch?v=ErCk7-W82z8  - https://www.youtube.com/watch?v=gocGQQzCvF8 

Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας! Θα χορέψουν μαζί μας μαθητές και φίλοι από άλλες Ελληνικές Κοινότητες!

Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις διαμονές στην Ελλάδα όπως πάντα!!!!!

***Εξαιτίας των δύσκολων καιρών που περνάμε η Κοινότητα μας προσάρμοσε τις τιμές για όλους! Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι’ αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!!

Βιαστείτε να κλείσετε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά για μία όμορφη και κεφάτη Ελληνική Γιορτή..!!!

Eίσοδος-εισητήριο: 27 ευρώ – Φοιτητές  18 ευρώ – Μαθητές, παιδιά (άνω των τεσσάρων ετών που παίρνουν θέση): 15 ευρώ.

*(στη τιμή περιλαμβάνεται το Φαγητό, η Ελληνική Ορχήστρα αποτελούμενη από τέσσερις Επαγγελματίες Μουσικούς απο την Ελλάδα, η Ενοικίαση της Αίθουσας και της Κουζίνας του Κέντρου Καλέιντος του Ποβίλιο)

Για πληροφορίες και κρατήσεις γράψτε μας ένα μήνυμα στο e-mail:akispr@hotmail.com o info@ellines-pr.it   Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725

“MENΟΥ”

Ορεκτικά:Μία ποικιλία μεζέδων και ορεκτικών ανά τέσσερα άτομα!

Πρώτο πιάτο: Γεμιστά!

Δεύτερο πιάτο: Σπετσατίνο – Κρέας βοδινό κοκκινιστό με πατάτες τηγανιτές!

Ατομικά γλυκά: Γιαούρτι με μέλι και καρύδια!

Ποτά: Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Νερό.

ΑΝΑΜΕΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΑΣ…ΚΑΙ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ..!!!!!

Θερμούς  Χαιρετισμούς,

Για το Δ.Σ. της  Ελληνικής  Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.

Η Πολυεθνική Γιορτή του Κολλέκιο είναι ένα πολιτιστικό γεγονός που εδώ και 19 χρόνια προωθεί το διάλογο, την επαφή, την γνωριμία μεταξύ των λαών και των πολιτιστικών συλλόγων που συμμετέχουν.

Η κοινότητά μας συμμετέχει και φέτος με μεγάλη χαρά, όπως τα προηγούμενα χρόνια και συμβάλει με διάφορους τρόπους για τη προβολή και τη προώθηση της πατρίδας μας! Καθημερινά με το περίπτερο μας και για όλη τη διάρκεια των έξι ημερών της γιορτής, με παραδοσιακά ελληνικά προϊόντα και αντικείμενα, με τουριστικό έντυπο υλικό για την Ελλάδα απο τον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού, με παροχή πληροφοριών σχετικά με τα επόμενα μαθήματα της ελληνικής γλώσσας και των ελληνικών παραδοσιακών χορών  της Κοινότητας μας, με την ελληνική κουζίνα, που φέτος θα είναι παρών την Κυριακή 29 Ιουνίου και τέλος με την επίδειξη του Χορευτικού μας συγκροτήματος, Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών  με παραδοσιακές ενδυμασίες από διάφορες περιοχές της Ελλάδας, που θα λάβει χώρα το Σάββατο 5 Ιουλίου στις 22h!

Σας περιμένουμε όλους, για την ώρα θερμούς χαιρετισμούς,

Για το Διοικητικό Συμβούλιο, ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Άκης

Αγαπητά Μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

μετά τη περσινή επιτυχία και φέτος ή Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα, την Κυριακή 11 Μαίου 2014, έναρξη στις 12:30, στο Κέντρο ”Kaleidos” στη Via Bologna n.1 Poviglio (RE) – της Κοινότητας μας στο Ποβίλιο, θα μας κάνει να διασκεδάσουμε πολύ και να γιορτάσουμε όλοι μαζί!!!

Αρχικά θα προηγηθεί το Καλωσόρισμα του Προέδρου της Κοινότητας, ο χαιρετισμός των αρχών ύπο τη παρουσία των εκπροσώπων άλλων ελληνικών κοινοτήτων της Ιταλίας.

Το γεύμα θα περιλαμβάνει Ελληνικά Παραδοσιακά πιάτα με τη φροντίδα των κυριών και δεσποινίδων του Συλλόγου μας!

Καί όχι μόνο…,θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα  “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους  Γιώργο Κόκκορη  σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, Κωνσταντίνο Σιδέρη στο Βιολί,  Κωνσταντίνο Πολυμενάκο στο Κλαρίνο,  Γρηγόρη Λάνγκα σε Λαούτο – Φωνή και τη Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!

Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας!

Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις διαμονέςστην Ελλάδα!!!

***Εξαιτίας των δύσκολων καιρών που περνάμε η Κοινότητα μας προσάρμοσε τις τιμές για όλους! Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι’ αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!!

Βιαστείτε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά για μία όμορφη και κεφάτη Ελληνική Γιορτή..!!!

Eίσοδος-εισητήριο: 27 ευρώ – Φοιτητές, μαθητές, παιδιά (άνω των τεσσάρων ετών που παίρνουν θέση): 15 ευρώ.

*(στη τιμή περιλαμβάνεται το Φαγητό, η Ελληνική Ορχήστρα αποτελούμενη από έξι Επαγγελματίες Μουσικούς απο την Ελλάδα, η Ενοικίαση της Αίθουσας και της Κουζίνας του Κέντρου Καλέιντος του Ποβίλιο)

Για πληροφορίες και κρατήσεις γράψτε μας ένα μήνυμα στο e-mail: akispr@hotmail.com o info@ellines-pr.it   Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725

“MENΟΥ”

Ορεκτικά:Μία ποικιλία μεζέδων για το ουζάκι σας!

Πρώτο πιάτο: Μουσακάς!

Δεύτερο πιάτο: Κεφτεδάκια με κόκκινη σάλτσα και πατάτες τηγανητές και σαλάτα χωριάτικη με φέτα!

Ατομικά γλυκά: Δύο τύποι γλυκών θα ολοκληρωσουν το μενου σας!

Ποτά: Ούζο με τα ορεκτικά, Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Ρετσίνα, Νερό.

Θερμούς  Χαιρετισμούς,

Για το Δ.Σ. της  Ελληνικής  Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.

La Festa Mul­ti­cul­tur­ale vuole con­tribuire a un grande sforzo cul­tur­ale, attra­verso la conoscenza rec­i­p­roca, momenti di festa e di benessere, il con­fronto, l’informazione, il teatro, l’interazione e tutte le pro­poste che le asso­ci­azioni e le comu­nità migranti riter­ranno di offrire alla cit­tad­i­nanza per pros­eguire il dial­ogo avvi­ato 18 anni fa!

La nostra Comunità partecipa con grande piacere come gli anni precedenti e da il suo contributo con diversi modi: con lo stand per tutti i giorni e tutta la durata della festa, ricco di prodotti e oggetti tipici greci, curiosità, informazioni generali e su i nostri prossimi corsi di lingua greca moderna e di danze tradizionali! Con la cucina greca prevista per il giorno domenica 30 Giugno. In più con l’ esibizione del nostro corpo di ballo di danze tradizionali greche, unico in Italia tra le varie comunità elleniche, con costumi tradizionali da diverse regioni della Grecia, prevista per il giorno sabato 6 Luglio dalle ore 22h!

Cari saluti…e  Vi aspettiamo numerosi……..!!!   

Per il Consiglio Direttivo, il Presidente,

Zacharias Krypotos – Akis

Αγαπητά Μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

και φέτος ή Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα, την Κυριακή 26 Μαίου 2013, έναρξη στις 12:30, στο Κέντρο ”Kaleidos” στη Via Bologna n.1 Poviglio (RE) – της Κοινότητας μας στο Ποβίλιο, θα μας κάνει να διασκεδάσουμε και να γιορτάσουμε όλοι μαζί!!!

Το νεοσύστατο Διοικητικό Συμβούλιο, εκλεγμένο εδώ και τρείς μήνες, θα κάνει το καλύτερο δυνατό για την επιτυχή διεξαγωγή της γιορτής, σας προσκαλεί κοντά του και σας περιμένει για να περάσουμε πολύ όμορφα!

Αρχικά θα προηγηθεί ο χαιρετισμός του Προέδρου της Κοινότητας μας Κ. Ζαχαρία Κρυπωτού, με τη παρουσία τοπικών αρχών και εκπροσώπων άλλων ελληνικών κοινοτήτων της Ιταλίας.

Το γεύμα θα περιλαμβάνει Ελληνικά Παραδοσιακά πιάτα με τη φροντίδα των κυριών και δεσποινίδων του Συλλόγου μας!

Καί όχι μόνο…,θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα  “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους  Γιώργο Κόκκορη  σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, Νίκο Σταθάκη στο Βιολί, Αντώνη Γερογιάννη στο Κλαρίνο,  Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!

Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας!

Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις 4 διαμονές στην Ελλάδα!!!

Εξαιτίας των δύσκολων καιρών που περνάμε η Κοινότητα μας προσάρμοσε τις τιμές για όλους! Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι’ αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!

Βιαστείτε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά..!!!

Eίσοδος-εισητήριο: 25 ευρώ – Φοιτητές, μαθητές, παιδιά: 12 ευρώ.

Για πληροφορίες και κρατήσεις γράψτε μας ένα μήνυμα στο e-mail: akispr@hotmail.com  o  info@ellines-pr.it    Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725

“MENΟΥ”

Ατομικό πιάτο ορεκτικών: Σπανακοπιτάκια, Τυροπιτάκια, Ντολμαδάκια, Κολοκυθοκεφτέδες.

Ορεκτικά ανά 4 άτομα: Σαλάτα λάχανο με καρότο, Ελιές, Τζατζίκι, Τυροκαφτερή, Φέτα.

Κυρίως πιάτο ατομικό: Μπιφτέκια ψητά με πατάτες φούρνου.

Ατομικά γλυκά: Χαλβάς Πολίτικος, Κουραμπιές, Σαμουσάς

Ποτά: Ούζο, Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Ρετσίνα, Νερό.

Για το Δ.Σ. ο Πρόεδρος, Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.