Εκμεταλλευόμαστε τη παρουσία στη Πάρμα του ελληνικού θεάτρου και του έργου του Παύλου Μάτεσι “Η Μητέρα του σκύλου” και έτσι “πάμε θέατρο”! 

Το έργο απόλυτα συνδεδεμένο με τη πρόσφατη ιστορία της Ελλάδας και την 28η Οκτωβρίου θα είναι στα ελληνικά με ιταλικούς υπότιτλους!

Σε συνεργασία με τη Fondazione Teatro Due di Parma σας επιφυλάσσουμε ξεχωριστή τιμή από τη κανονική!
Συγκεκριμένα για τα μέλη και τους φίλους της Κοινότητας μας η τιμή είναι 12 αντί για 20 ευρώ!
Τιμή 8 ευρώ σε περίπτωση που συμμετέχουμε σαν γκρουπ!

Επικοινωνήστε σε αυτό το e-mail:  info@ellines-pr.it  μέχρι τη ΤΡΙΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ  εάν και πόσοι θέλετε να συμμετέχετε με το γκρουπ της Κοινότητας μας! Θα βρεθούμε στο Θέατρο το αργότερο μέχρι τις 20:10 τη Πέμπτη 5 Νοεμβρίου!!!

Διαβάστε από κάτω λεπτομέρειες για το έργο και τη παράσταση!

Θερμούς Χαιρετισμούς με τιμή,

Για το ΔΣ της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,
ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Άκης

Ο Σταύρος Τσακίρης σκηνοθετεί το αριστουργηματικό μυθιστόρημα του Παύλου Μάτεσι με πρωταγωνίστρια τη Δήμητρα Χατούπη.

Η ζωή της Ραραού, «μεγάλης φίρμας της επιθεώρησης» όπως η ίδια αυτοσυστήνεται, ζωντανεύει στη σκηνή μέσα από το φλας μπακ εικόνων μιας κοινωνίας που προσπαθεί να τα «βολέψει» σε συνθήκες ανέχειας. Από την Κατοχή έως σήμερα, η πορεία της Ραραού, όπως αντίστοιχα και η πορεία της Ελλάδας, την οποία διατρέχει με τις αναμνήσεις της, είναι μια μάχη επιβίωσης. Ο αγώνας της είναι αδιάκοπος, κι εκείνη θα χρησιμοποιήσει όλα τα μέσα για να βγει αλώβητη από αυτόν. Ακόμη κι αν χρειαστεί να αποδράσει σε μια δική της πραγματικότητα.               
Ο Παύλος Μάτεσις στο αριστουργηματικό του μυθιστόρημα «Η μητέρα του σκύλου», κατάθεσε με το δικό του μοναδικό τρόπο, πότε δηκτικό και πότε χιουμοριστικό, πότε δραματικό και πότε σουρεαλιστικό, την οπτική του για ένα κομμάτι της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας. Η εμβληματική Ραραού γίνεται το σύμβολο του ανθρώπου που δε θα σταματήσει ποτέ να παλεύει στον καθημερινό στίβο της ζωής.

«Η Μητέρα του σκύλου είναι μια παράσταση που δεν είναι εξομολόγηση, ούτε αφήγηση,  δεν  είναι ένα παιχνίδι – θέατρο, ούτε θέατρο μέσα στο θέατρο. Ο Μέγας Χρόνος συναντά το παρόν και το παρελθόν, σαν μια ενιαία οντότητα όπως μπορούν να τη συλλάβουν οι τρελοί και τα παιδιά. Μέσα σ’ ένα χώρο που μεταμορφώνεται συνεχώς, εκτυλίσσεται ένα λαϊκό παραμύθι που μιλάει για αισθήματα, για απορρίψεις, για άκυρες ζωές. Η ιερότητα της μυστικής ζωής των ασήμαντων», σημειώνει ο Σταύρος Τσακίρης, σκηνοθέτης της παράστασης.

Αγαπητά Μέλη και Φίλοι,

Η Κοινότητα μας σε συνεργασία με τις υπόλοιπες Ελληνικές Κοινότητες της Βόρειας Ιταλίας, διοργανώνει και σας περιμένει, στο φανταστικό ταξίδι στην ιστορία την κουλτούρα και στις Ελληνικές παραδόσεις, με την υπέροχη παραδοσιακή μουσική των πολύ γνωστών και αγαπητών φίλων, του Παναγιώτη Λάλεζα και της Αρετής Κετιμέ!

Στις νότες τους θα χορέψουν αντιπροσωπείες των μαθητών ελληνικών παραδοσιακών χορών των Ελληνικών Κοινοτήτων του Δασκάλου, Ζαχαρία Άκη Κρυπωτού, από Πάρμα, Ρέτζιο Εμίλια, Μπολόνια, Μιλάνο, Βερόνα, Μπρέσια, Κρεμόνα.

Όλα τα έσοδα θα διατεθούν στα “ΠΑΙΔΙΚΑ ΧΩΡΙΑ SOS ΕΛΛΑΔΟΣ”!!!

ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΡΑΤΗΣΗ..!!!!!

Για πληροφορίες και κρατήσεις διαβάστε τα συνημμένα και απευθυνθείτε στα τηλέφωνα που αναγράφονται.

Θερμούς Χαιρετισμούς, για το ΔΣ της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

Ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Άκης

“NOI I GRECI”…”ΕΜΕΙΣ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ”, στο Θέατρο του Δρόμου, Πάρμα 06/02/2010, με την Ελληνική Κοινότητα της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια και τους μαθητές μου!

Ανάγνωση ποιημάτων των μεγάλων,όπως: “ΚΑΒΑΦΗΣ”, “ΣΕΦΕΡΗΣ”, “ΡΙΤΣΟΣ”.
Εκτέλεση μουσικής των μεγάλων, όπως: “ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ”, “ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ”, “ΞΑΡΧΑΚΟΥ”, κ.α. με τη συμμετοχή και τη φροντίδα του Θέμη Μαύρου.
Παρουσίαση “ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΩΝ ΧΟΡΩΝ” από τη χορευτική ομάδα της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρ.Ε. με τη φροντίδα του δασκάλου Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών Κρυπωτού Ζαχαρία – Ακη

“NOI I GRECI”…”ΕΜΕΙΣ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ”, στο Θέατρο του Δρόμου, Πάρμα 06/02/2010, με την Ελληνική Κοινότητα της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια και τους μαθητές μου!

Ανάγνωση ποιημάτων των μεγάλων,όπως: “ΚΑΒΑΦΗΣ”, “ΣΕΦΕΡΗΣ”, “ΡΙΤΣΟΣ”.
Εκτέλεση μουσικής των μεγάλων, όπως: “ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ”, “ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ”, “ΞΑΡΧΑΚΟΥ”, κ.α. με τη συμμετοχή και τη φροντίδα του Θέμη Μαύρου.
Παρουσίαση “ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΩΝ ΧΟΡΩΝ” από τη χορευτική ομάδα της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρ.Ε. με τη φροντίδα του Δασκάλου Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών Κρυπωτού Ζαχαρία – Ακη.

“KARAGKOUNA”: il ballo di Karagkouna viene ballato nella regione di Thessalia. Ci sono due ipotesi per quanto riguarda la provenienza del nome: una di queste dice che il nome deriva dai “Karagkounides” abitanti della Thessalia che si occupano di agricoltura e pastorizia. L’ altra dice che forse deriva dalle parole “kara” e “gkouna”, che significa “pelliccia nera”. E’ un ballo molto imponente che valorizza l’ importanza della donna e del suo vestito tradizionale che e’ stato oggetto e materia di ricerca e di studio.

“POGONISSIOS” o “VASSILIKOS”: e’ un ballo che troviamo nella zona di Epiro e precisamente nella provincia di Ioannina a “Pogoni”. Dal posto prende anche il nome. Viene ballato sia da uomini che da donne,anche in coppia. E’ un ballo d’amore. Infatti il secondo nome “Vassilikos” e’ dato dalla canzone del ballo, intitolata:”vassilikos tha ghino sto parathiri su” e cioe “diventero come una pianta di basilico fuori dal tuo finestrino”,(nel senso del profumo).