“APERITIVO GRECO” CON LA NOSTRA COMUNITA’!

Cari soci e amici,

 

In occasione della consegna degli attestati ai nostri allievi della lingua greca,  siamo lieti di invitarvi all’ aperitivo organizzato dalla nostra Comunità.  Tutto questo Domenica 20 Ottobre dalle 18:30 (dopo il blocco del traffico) al ristorante greco “Kelàri”, in  Borgo  Giacomo Tommasini  19/A,  43100  Parma. ( http://www.kelari.it/Chisiamo/tabid/71/Default.aspx )

 

L’ evento è nell’ ambito delle attività organizzate dalla nostra Comunità che ci permetteranno di trovarci più spesso, di conoscerci meglio scambiando le nostre idee e condividendo le proprie  preoccupazioni.

La Comunità Ellenica di Parma e Re è di  tutti  e  vuole  essere un piacevole punto di riferimento per  tutti i Greci della nostra zona e per tutti gli amici della Grecia.

 

Vi aspettano buonissimi antipasti greci accompagnati da preziosi vini greci, oùzo e tanto altro.

Prezzo:  10 euro adulti  -  7 euro studenti.

 

***Per la miglior organizzazione dell’ evento vi preghiamo di scriverci  una  MAIL  akispr@hotmail.com  -  info@ellines-pr.it   o  un  SMS  al  num: 3205393476  e confermare o non la vostra presenza entro GIOVEDI 17 OTTOBRE!!!

La mancanza  di  risposta  entro tale termine  verrà considerata come “Non Partecipante”!!!


Attendiamo le vostre risposte e vi aspettiamo numerosi,

 

Cari saluti a tutti,

 

Comunità Ellenica di Parma e Re – Per il C.D.

Il Presidente,

Zacharias  Krypotos – ‘Akis

 

Corsi di Lingua Greca e Corso di Danze Tradizionali Greche 2013-2014. Informazioni!

 

CORSO DI


DANZE  TRADIZIONALI GRECHE

CON LA

COMUNITA’  ELLENICA  DI  PARMA  E  RE

E IL MAESTRO GRECO

KRYPOTOS  ZACHARIAS – AKIS

Periodo del corso: Ottobre 2013 – Maggio 2014,

Ogni Giovedi sera (orario da stabilire)!

Luogo: Via  Testi 4/A,  Parma.

Per informazioni:  Scrivere mail:  akispr@hotmail.com  -  info@ellines-pr.it  o tel: 320 5393476.

 

INIZIO  GIOVEDI  17  OTTOBRE  2013!!!

CORSO DI


LINGUA GRECA  “GRECO MODERNO”

CON LA

COMUNITA’  ELLENICA  DI  PARMA  E  RE

INSEGNANTE  MADRE LINGUA 

 

Periodo del corso: Ottobre 2013 – Maggio 2014,

Gruppi: principianti  intermedi e avanzati!

Luogo: Via  Testi 4/A,  Parma.

Per informazioni:  Scrivere mail:  akispr@hotmail.com  -  info@ellines-pr.it  o tel: 320 5393476.

Principianti: 

Ogni LUNEDI  dalle  18:00 alle 19:30

Ogni MARTEDI dalle 19:30 alle 21:00

in V. Testi 4/A, Parma


Festa Multiculturale Collecchio Parma 28,29,30 Giugno – 5,6,7 Luglio 2013..!

Il nostro stand – Festa Multiculturale Collecchio Parma 2013

 

La Festa Mul­ti­cul­tur­ale vuole con­tribuire a un grande sforzo cul­tur­ale, attra­verso la conoscenza rec­i­p­roca, momenti di festa e di benessere, il con­fronto, l’informazione, il teatro, l’interazione e tutte le pro­poste che le asso­ci­azioni e le comu­nità migranti riter­ranno di offrire alla cit­tad­i­nanza per pros­eguire il dial­ogo avvi­ato 18 anni fa!

La nostra Comunità partecipa con grande piacere come gli anni precedenti e da il suo contributo con diversi modi: con lo stand per tutti i giorni e tutta la durata della festa, ricco di prodotti e oggetti tipici greci, curiosità, informazioni generali e su i nostri prossimi corsi di lingua greca moderna e di danze tradizionali! Con la cucina greca prevista per il giorno domenica 30 Giugno. In più con l’ esibizione del nostro corpo di ballo di danze tradizionali greche, unico in Italia tra le varie comunità elleniche, con costumi tradizionali da diverse regioni della Grecia, prevista per il giorno sabato 6 Luglio dalle ore 22h!

Cari saluti…e  Vi aspettiamo numerosi……..!!!    :-)

Per il Consiglio Direttivo, il Presidente,

Zacharias Krypotos – Akis

Festa Greca!!! Pranzo Annuale Domenica 26 Maggio 2013. Vi aspettiamo!!!

 

Cari  Soci  ed  Amici  della  Comunità  Ellenica di  Parma  e  Reggio  Emilia,

anche quest’anno la Festa Greca – Pranzo Sociale Annuale di Domenica 26 Maggio 2013, a partire dalle 12:30, presso il Centro ricreativo sportivo “Kaleidos” in Via Bologna n.1 Poviglio (RE) -  organizzata dalla nostra Comunità, non vi deluderà..,anzi ci farà divertire e festeggiare tutti insieme!!!

Il nuovo Consiglio Direttivo della nostra Comunità, eletto tre mesi fà, mettendo e dedicando tutto il proprio impegno per una perfetta organizzazione, Vi invita e Vi aspetta numerosissimi!!!

Inizialmente ci sarà il saluto del Presidente della Comunità Sig. Zacharias Krypotos e delle autorità presenti. Ci saranno presenti diverse autorità e diversi rappresentanti di altre Comunità limitrofe.

Il nostro pranzo “Menu” consisterà in piatti tipici e vini della Cucina Greca, preparati dalle signore e le signorine della nostra Comunità!

Non solo..,saremo onorati di avere con noi il gruppo musicale e tradizionale “Odipòri” – “Ωδηπόροι”, dal Peloponneso e precisamente da Monemvasia  Lakonias. Il gruppo è composto da musicisti professionisti spesso presenti nelle Tv greche nazionali ma anche in diversi posti in Grecia e all’ estero. Sentiremo variegata e tanta bella musica greca, grazie al “Buzùki” – “Baglamàs” di Giorgos Kokkoris, alla “Chitarra” – “Laoùto” e Voce di Giorgos Demellos, al “Violino” di Nikos Stathakis, al “Clarinetto” di Antonis Gerogiannis e alle “Percussioni” e Voce di Danai Giannisi!

Balleremo tutti insieme guidati dal nostro Corpo di Ballo, che inizialmente si esibirà mettendo in campo gli allievi della nostra scuola! Vedremo alcune delle tante Danze Tradizionali Greche, da diverse regioni Elleniche.

La nostra fantastica “lotteria” vi sorprenderà con tanti bei regali ma sopratutto avendo in palio 4 permanenze in Grecia!!! 

Dati i tempi difficili abbiamo adeguato i prezzi per tutti! I posti sono limitati essendo una festa a numero chiuso, perciò e preferibile l’ acquisto del biglietto in anticipo!!

Affrettatevi..,vi aspettiamo numerosi e con grande piacere..!!!

Costo del biglietto-invito: adulti 25 euro – studenti e bambini 12 euro

Per richieste informazioni prenotazioni, scrivete un messaggio al: akispr@hotmail.com  o  info@ellines-pr.it    Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725


“MENU”

Piatto Antipasti Individuali: Spanakopitàkia (pasta filo con ripieno di spinaci e feta), Dolmadàkia (involtini di foglie di vite con riso), Tiropitàkia (pasta filo con feta), Kolokithokeftèdes (polpette di zucchine), Antipasti ogni 4 persone: Olive greche, Insalata di verza e carote, Tzatzìki (salsa a base di yogurt, cetrioli, aglio, olio, aceto, sale, pepe), Tirokafterì (salsa di formaggio piccante), Feta (formaggio tipico greco)

Piatto principale Individuale: Polpettoni alla griglia con patate al forno.

Dolci individuali: Chalvàs (dolce con semolino),  Kourabiès (dolce con mandorle e nociole)  Samoussàs (pasta filo con mandorle e canella).

Da bere: Ouzo, Vino greco rosso e bianco, Retsìna, acqua.

Per il Consiglio Direttivo, il Presidente,  Zacharias Krypotos – ‘Akis.

 

Tanti Auguri di Buona Pasqua Greca!!!

Αγαπητά μέλη και φίλοι ευχόμαστε σε όλους σας ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ και ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ!!!  Είθε το φώς της Ανάστασης να φέρει σε όλους μας το μήνυμα της Αγάπης, της Ελπίδας, της Ειρήνης και της Αισιοδοξίας!!!

Il nuovo Consiglio Direttivo Vi da il benvenuto!

  Gentili soci ed amici,

Con la presente sono a comunicare che, a seguito dell’ assemblea generale e delle elezioni tenutesi il 10.02.2013, ed a seguito di votazioni interne al Consiglio direttivo del 22.02.2013, gli incarichi statutari della nostra Comunità risultano così attribuiti:

PRESIDENTE, il Sig.  Zacharias Krypotos;

VICE- PRESIDENTE, il Sig.  Ioannis Gkagkaniaras;

SEGRETARIO, il Sig.  Paolo Furlotti  (Choulakis);

TESORIERE, la Sig.ra  Mary Despoteris;

ADDETTO ALLA CULTURA, la Sig.ra  Sofia Paipeti.

Il nuovo Consiglio Direttivo Vi da il benvenuto e si augura di aver tutti vicini come nell’ ultima assemblea!

Nella speranza di una proficua collaborazione, mi congedo porgendo i miei migliori saluti!

Per il Consiglio Direttivo,   Il Presidente della  Comunità  Ellenica  di  Parma e Re,

Zacharias  Krypotos.

 

“Medici del Mondo” e Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia, estate 2012

Cari membri ed amici, ancora una volta la nostra Comunità con la propria iniziativa e grazie anche al supporto di diversi nostri soci ha raccolto generi alimentari e medicinali di prima necessità, consegnando tutto all’ organizzazione dei “Medici del Mondo” di Atene. Si tratta di una iniziativa che continuerà presto e spesso e chi è interessato ad aiutare è ben accetto e può comunicare con noi scrivendoci ai nostri contatti!  Sotto segue la seconda lettera di ringraziamento da parte dei “Medici del Mondo” di Atene per il secondo invio l’ estate del 2012.

 

Προς: Ελληνική κοινότητα Parma &Reggio Emilia,  20/07/2012

Αγαπητοί φίλοι,

Με την παρούσα επιστολή θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε θερμά για την έμπρακτη στήριξή σας στο έργο των Γιατρών του Κόσμου και τις ανάγκες της Οργάνωσής μας με τη δωρεά φαρμάκων & τροφίμων.

Εκδηλώσεις ευαισθησίας σαν αυτή, μας δίνουν τα μέσα και το κουράγιο να συνεχίσουμε την προσπάθεια μας για την ανακούφιση του ανθρώπινου πόνου, ενώ συγχρόνως αναδεικνύουν την καλλιέργεια και την ευαισθητοποίησή σας απέναντι στα σοβαρά κοινωνικά προβλήματα της εποχής μας.

Βέβαιοι πως θα σας βρίσκουμε πάντοτε συμπαραστάτη στο έργο μας, σας ευχαριστούμε ξανά και είμαστε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνιση.

 

Με εκτίμηση,

Θάνου Ευγενία

Γενική Διευθύντρια

των Γιατρών του Κόσμου

 

Corso di “Lingua Greca Moderna” e Corso di “Danze Tradizionali Greche”!

Il Presidente ed il Consiglio Direttivo della nostra Comunità augurano a tutti gli studenti della scuola di greco moderno e delle danze tradizionali greche, un buon inizio anno e una proficua prosecuzione dell’apprendimento.

Il Presidente, Vassilis Tsantes.

  

 

Grazie all’esperienza di insegnanti di madre lingua, la lingua greca non sarà più così irraggiungibile come sembrerebbe. I corsi si rivolgono a chiunque volesse imparare o perfezionare il proprio greco, a qualsiasi età e livello!!

Il corso si terrà presso la sede della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia, nell’ Aula “Donatella Munarini” in via Testi, 4/A – Parma.

Il corso di neogreco per principianti visto il grande numero degli iscritti, ci effettua in 2 gruppi in 2 giorni e orari diversi:
Il 1o gruppo ogni Martedi dalle 19:00 alle 20:30.
Il 2o gruppo ogni Giovedi dalle 18:00 alle 19:30.

Per essere informati, scrivete una mail, all’ indirizzo: akispr@hotmail.com

Iscrizioni anche in tutto il mese di Ottobre!

Inizio Corso: Ottobre 2012  -  Fine Corso: Maggio 2013

Lezioni di Danze Tradizionali Greche con il Maestro Greco  Zacharias  Krypotos -’Akis.  Inizio Corso: Ottobre 2012  -  Fine Corso: Maggio 2013. 

Impariamo cenni storici ma sopratutto balliamo il Giovedi ed ogni giovedi della settimana a partire dalle 19:45 con i principianti e dalle 21:15 con i più esperti, presso la sede della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia, in via Testi, 4/A – Parma.

Per essere informati, scrivete una mail, all’ indirizzo: akispr@hotmail.com

 Iscrizioni anche in tutto il mese di Ottobre e Novembre!

 

I Greci pensavano che la danza fosse un regalo degli Dei per dimenticare i propri dolori e le preoccupazioni! Per gli antichi Greci era considerata tra le più gentili espressioni dell’uomo e parte importante dell’educazione dei loro figli.

Le Danze Tradizionali Greche hanno origini antichissime come dimostrano le figure danzanti di molti vasi dell’epoca e sono nate nei diversi strati sociali. Già dai tempi di Omero il ballo era in pieno sviluppo e si è perfezionato nell’epoca classica! Ai tempi di Omero le piazze delle città si chiamavano “chori”, cioè posti dove si praticava il ballo. A Sparta e in tutta la regione di Laconia era diffuso il “kariatisin”-(“καρυατiζειν”), una specie di ginnastica in ballo.

Questa tradizione è in contatto diretto con la storia, la lingua, la posizione geografica, gli usi e le consuetudini. Il ballo è il simbolo e la rappresentazione della vita stessa legato alla magia, alla religione, al lavoro, alla festa, all’amore e alla morte, infatti gli uomini hanno ballato rappresentando la guerra, la pace, il matrimonio, la natura, la seminatura, il coraggio e il sacrificio.

La Grecia moderna, in quanto erede di questo patrimonio culturale, può vantarsi di una grande ricchezza di balli, provenienti da tutte le regioni Greche, come dal Peloponneso, dall’Epiro, dalla Tessaglia, dalla Macedonia, dalla Tracia e dalle isole del Mar Egeo e Mar Ionio. Questi balli si chiamano: syrtòs, kalamatianòs, tsàmikos, karagoùna, zonaràdikos, pentozàli, soùsta, zeibèkikos, syrtàki, chassàpiko, chassapossèrviko, e tanti tanti altri.

In nessun paese europeo la danza locale è così viva e così legata alla vita quotidiana, come in Grecia. Ci sono paesi stranieri con un maggior numero di gruppi di danza. Tuttavia, in questi Stati la danza è sopravvissuta solo grazie agli spettacoli. Raramente gli abitanti balleranno le loro danze nelle feste dei paesi, nei matrimoni, o nelle taverne, come avviene in Grecia.
Per nessun altro popolo la danza ha un ruolo così importante, come mezzo di “mantenimento dell’Identità Nazionale”!

Proporre allora un modulo di danze popolari-tradizionali della Grecia, vuole sottolineare l’importanza e il valore di questa tradizione, conoscere, confrontare, capire, sentirsi parte di un unico grande universo danzante, assaggiare ed apprendere diversi contesti sociali e riferimenti culturali, cosi importanti! Oggi contro il pensiero unico e contro l’omogeneizzazione culturale, bisogna riscoprire l’importanza delle proprie tradizioni e del senso di appartenenza a determinati usi, consuetudini, valori e radici, che hanno “combattuto” e hanno “permesso” nei secoli l’esistenza del Mondo Occidentale! La scoperta e il contatto diretto con questi valori, che sempre di più vanno persi nella società di oggi, ci dà le fonti e le basi necessarie per affrontare le sfide presenti e future alle quali proprio la globalizzazione ci mette di fronte. Ora più che mai ci servono e sono importanti questi valori, visto che la nostra società tende ad annullare ed eliminare le nostre identità!

Oltre il resto, obbiettivo importante è il divertimento e stare bene in compagnia! Serve inoltre ad accettare noi stessi e gli altri, sviluppando un tipo di comunicazione che va al di là della parola, utilizzando il corpo e il movimento, alleviando le proprie preoccupazioni, neutralizzando possibilmente lo stato di pressione e di stress! Si favorisce cosi lo sviluppo di capacità di ascolto e di cooperazione, d’interpretazione motoria della musica e di coordinamento ritmico di spazialità, combattendo l’invecchiamento precoce, conferendo eleganza e fascino.

“Studiare, coltivare, ballare le tradizioni significa riconoscere le nostre radici che sono la base del nostro futuro”!

(articolo dal sito del MondoGreco, scritto da Krypotos  Zacharias – ‘Akis – cliccare sotto)

* Nativo di Sparta, Krypotos Zacharias – ‘Akis è maestro greco di danze tradizionali greche, fondatore e maestro dell’unico corpo di ballo di danze tradizionali greche tra le Comunità Elleniche d’Italia, Segretario della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia, collaboratore dell’Ente del Turismo Greco (EOT di Milano) per la promozione della Grecia.

fonte: “Danze Tradizionali Greche” – La Danza per i Greci

 

 

Festa Multiculturale Collecchio PR 2012!

FESTA MULTICULTURALE COLLECCHIO PARMA — 29/30 GIUGNO – 1/6/7/8 LUGLIO.

La Festa Mul­ti­cul­tur­ale vuole con­tribuire a un grande sforzo cul­tur­ale, attra­verso la conoscenza rec­i­p­roca, momenti di festa e di benessere, il con­fronto, l’informazione, il teatro, l’interazione e tutte le pro­poste che le asso­ci­azioni e le comu­nità migranti riter­ranno di offrire alla cit­tad­i­nanza per pros­eguire il dial­ogo avvi­ato 17 anni fa!

La nostra Comunità partecipa con grande piacere come gli anni precedenti e da il suo contributo con diversi modi: con lo stand per tutti i giorni e tutta la durata della festa, ricco di prodotti e oggetti tipici greci, curiosità, informazioni generali e su i nostri prossimi corsi di lingua greca moderna e di danze tradizionali! Con la cucina greca prevista per il giorno domenica 1 luglio. In più con l’ esibizione del nostro corpo di ballo di danze tradizionali greche, unico in Italia tra le varie comunità elleniche, con costumi tradizionali da diverse regioni della Grecia, prevista per il giorno sabato 30 giugno dalle ore 22h!

Vi aspettiamo numerosi..!!! :-)