“APERITIVO GRECO” CON LA NOSTRA COMUNITA’!

Cari soci e amici,

 

In occasione della consegna degli attestati ai nostri allievi della lingua greca,  siamo lieti di invitarvi all’ aperitivo organizzato dalla nostra Comunità.  Tutto questo Domenica 20 Ottobre dalle 18:30 (dopo il blocco del traffico) al ristorante greco “Kelàri”, in  Borgo  Giacomo Tommasini  19/A,  43100  Parma. ( http://www.kelari.it/Chisiamo/tabid/71/Default.aspx )

 

L’ evento è nell’ ambito delle attività organizzate dalla nostra Comunità che ci permetteranno di trovarci più spesso, di conoscerci meglio scambiando le nostre idee e condividendo le proprie  preoccupazioni.

La Comunità Ellenica di Parma e Re è di  tutti  e  vuole  essere un piacevole punto di riferimento per  tutti i Greci della nostra zona e per tutti gli amici della Grecia.

 

Vi aspettano buonissimi antipasti greci accompagnati da preziosi vini greci, oùzo e tanto altro.

Prezzo:  10 euro adulti  -  7 euro studenti.

 

***Per la miglior organizzazione dell’ evento vi preghiamo di scriverci  una  MAIL  akispr@hotmail.com  -  info@ellines-pr.it   o  un  SMS  al  num: 3205393476  e confermare o non la vostra presenza entro GIOVEDI 17 OTTOBRE!!!

La mancanza  di  risposta  entro tale termine  verrà considerata come “Non Partecipante”!!!


Attendiamo le vostre risposte e vi aspettiamo numerosi,

 

Cari saluti a tutti,

 

Comunità Ellenica di Parma e Re – Per il C.D.

Il Presidente,

Zacharias  Krypotos – ‘Akis

 

Corsi di Lingua Greca e Corso di Danze Tradizionali Greche 2013-2014. Informazioni!

 

CORSO DI


DANZETRADIZIONALI GRECHE

CON LA

COMUNITA’ELLENICADIPARMAERE

E IL MAESTRO GRECO

KRYPOTOSZACHARIAS – AKIS

Periodo del corso: Ottobre 2013 – Maggio 2014,

Ogni Giovedi sera (orario da stabilire)!

Luogo:ViaTesti 4/A,Parma.

Per informazioni:Scrivere mail:akispr@hotmail.com-info@ellines-pr.ito tel: 320 5393476.

INIZIO  GIOVEDI  17  OTTOBRE  2013!!!

CORSO DI


LINGUA GRECA “GRECO MODERNO”

CON LA

COMUNITA’ELLENICADIPARMAERE

INSEGNANTE MADRE LINGUA

Periodo del corso: Ottobre 2013 – Maggio 2014,

Gruppi: principianti  intermedi e avanzati!

Luogo:ViaTesti 4/A,Parma.

Per informazioni:Scrivere mail: akispr@hotmail.com - info@ellines-pr.it  tel: 320 5393476.

Principianti: 

Ogni LUNEDI  dalle  18:00 alle 19:30

Ogni MARTEDI dalle 19:30 alle 21:00

in V. Testi 4/A, Parma

 

Πολυεθνική Γιορτή Κολλέκιο Πάρμα 28,29,30 Ιουνίου – 5,6,7 Ιουλίου 2013..!

Il nostro stand – Festa Multiculturale Collecchio Parma 2013

 

La Festa Mul­ti­cul­tur­ale vuole con­tribuire a un grande sforzo cul­tur­ale, attra­verso la conoscenza rec­i­p­roca, momenti di festa e di benessere, il con­fronto, l’informazione, il teatro, l’interazione e tutte le pro­poste che le asso­ci­azioni e le comu­nità migranti riter­ranno di offrire alla cit­tad­i­nanza per pros­eguire il dial­ogo avvi­ato 18 anni fa!

La nostra Comunità partecipa con grande piacere come gli anni precedenti e da il suo contributo con diversi modi: con lo stand per tutti i giorni e tutta la durata della festa, ricco di prodotti e oggetti tipici greci, curiosità, informazioni generali e su i nostri prossimi corsi di lingua greca moderna e di danze tradizionali! Con la cucina greca prevista per il giorno domenica 30 Giugno. In più con l’ esibizione del nostro corpo di ballo di danze tradizionali greche, unico in Italia tra le varie comunità elleniche, con costumi tradizionali da diverse regioni della Grecia, prevista per il giorno sabato 6 Luglio dalle ore 22h!

Cari saluti…e  Vi aspettiamo numerosi……..!!!    :-)

Per il Consiglio Direttivo, il Presidente,

Zacharias Krypotos – Akis

Ελληνική Γιορτή!!! Ετήσιο Γεύμα την Κυριακή 26 Μαίου 2013. Σας περιμένουμε!!!

 

Αγαπητά Μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

και φέτος ή Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα, την Κυριακή 26 Μαίου 2013, έναρξη στις 12:30, στο Κέντρο Kaleidos” στη Via Bologna n.1 Poviglio (RE) – της Κοινότητας μας στο Ποβίλιο, θα μας κάνει να διασκεδάσουμε και να γιορτάσουμε όλοι μαζί!!!

Το νεοσύστατο Διοικητικό Συμβούλιο, εκλεγμένο εδώ και τρείς μήνες, θα κάνει το καλύτερο δυνατό για την επιτυχή διεξαγωγή της γιορτής, σας προσκαλεί κοντά του και σας περιμένει για να περάσουμε πολύ όμορφα!

Αρχικά θα προηγηθεί ο χαιρετισμός του Προέδρου της Κοινότητας μας Κ. Ζαχαρία Κρυπωτού, με τη παρουσία τοπικών αρχών και εκπροσώπων άλλων ελληνικών κοινοτήτων της Ιταλίας.

Το γεύμα θα περιλαμβάνει Ελληνικά Παραδοσιακά πιάτα με τη φροντίδα των κυριών και δεσποινίδων του Συλλόγου μας!

Καί όχι μόνο…,θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα  “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους  Γιώργο Κόκκορη  σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, Νίκο Σταθάκη στο Βιολί, Αντώνη Γερογιάννη στο Κλαρίνο,  Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!

Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας!

Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις 4 διαμονές στην Ελλάδα!!!

Εξαιτίας των δύσκολων καιρών που περνάμε η Κοινότητα μας προσάρμοσε τις τιμές για όλους! Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι’ αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!

Βιαστείτε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά..!!!

Eίσοδος-εισητήριο: 25 ευρώ – Φοιτητές, μαθητές, παιδιά: 12 ευρώ.

Για πληροφορίες και κρατήσεις γράψτε μας ένα μήνυμα στο e-mail: akispr@hotmail.com  o  info@ellines-pr.it    Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725


“MENΟΥ”

Ατομικό πιάτο ορεκτικών: Σπανακοπιτάκια, Τυροπιτάκια, Ντολμαδάκια, Κολοκυθοκεφτέδες.

Ορεκτικά ανά 4 άτομα: Σαλάτα λάχανο με καρότο, Ελιές, Τζατζίκι, Τυροκαφτερή, Φέτα.

Κυρίως πιάτο ατομικό: Μπιφτέκια ψητά με πατάτες φούρνου.

Ατομικά γλυκά: Χαλβάς Πολίτικος, Κουραμπιές, Σαμουσάς

Ποτά: Ούζο, Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Ρετσίνα, Νερό.

Για το Δ.Σ. ο Πρόεδρος, Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.

 

Πολλές Ευχές για Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα!!!

Αγαπητά μέλη και φίλοι ευχόμαστε σε όλους σας ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ και ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ!!!  Είθε το φώς της Ανάστασης να φέρει σε όλους μας το μήνυμα της Αγάπης, της Ελπίδας, της Ειρήνης και της Αισιοδοξίας!!!

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο Σας καλοσορίζει!

Αγαπητά μέλη και φίλοι,

Με την παρούσα επιθυμώ να Σας πληροφορήσω ότι την Κυριακή 10.02.2013, έλαβαν χώρα η Γενική Συνέλευση και οι Εκλογές των μελών της Κοινότητας μας, όπου ανέδειξαν τα μέλη του νέου Δ.Σ.

Κατά τις αρχαιρεσίες και ύστερα απο ψηφοφορία που διεξήχθη στο πρώτο Δ.Σ. απο τα νέα μέλη στίς 22.02.2013, η σύνθεση του Διοικητικού Συμβουλίου έχει ως εξής:

ΠΡΟΕΔΡΟΣ, ο Κ.  Ζαχαρίας  Κρυπωτός

ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ, ο Κ.  Ιωάννης  Γκαγκανιάρας

ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ, ο Κ.  Paolo Furlotti  (Χουλάκης)

ΤΑΜΙΑΣ, η Κα.  Μαίρη  Δεσποτέρη

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ, η Κα.  Σοφία  Παϊπέτη

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο Σας καλοσωρίζει και εύχεται να σας έχει όλους κοντά του, όπως στη τελευταία γενική συνέλευση!

Ελπίζοντας σε μία δημιουργική συνεργασία, σας στέλνω τους πιό θερμούς χαιρετισμούς μου!

Για το Δ.Σ.  ο  Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρ.Ε.

Ζαχαρίας  Κρυπωτός

 

“Γιατροί του Κόσμου” και Ελληνική Κοινότητα Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια, καλοκαίρι 2012

Αγαπητά μέλη και φίλοι, για άλλη μια φορά η Κοινότητα μας με μία πολύ σημαντική πρωτοβουλία και χάρις τη βοήθεια αρκετών μελών μας, συγκέντρωσε ακόμη μια φορά τρόφιμα και φαρμακευτικό υλικό πρώτης ανάγκης, όπου και το παρέδωσε στην οργάνωση τών Γιατρών του Κόσμου της Αθήνας. Πρόκειται για μία κίνηση αλληλεγγύης  που θα έχει συνέχεια πολύ σύντομα και όποιος ενδιαφέρεται να βοηθήσει είναι ευπρόσδεκτος και καλείται να επικοινωνήσει μαζί μας γράφοντας ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις επαφές μας! Πιό κάτω ακολουθεί η δεύτερη ευχαριστήρια επιστολή των Γιατρών του Κόσμου της Αθήνας, για τη δεύτερη αποστολή το καλοκαίρι του 2012.

 

Προς: Ελληνική κοινότητα Parma &Reggio Emilia,  20/07/2012

Αγαπητοί φίλοι,

Με την παρούσα επιστολή θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε θερμά για την έμπρακτη στήριξή σας στο έργο των Γιατρών του Κόσμου και τις ανάγκες της Οργάνωσής μας με τη δωρεά φαρμάκων & τροφίμων.

Εκδηλώσεις ευαισθησίας σαν αυτή, μας δίνουν τα μέσα και το κουράγιο να συνεχίσουμε την προσπάθεια μας για την ανακούφιση του ανθρώπινου πόνου, ενώ συγχρόνως αναδεικνύουν την καλλιέργεια και την ευαισθητοποίησή σας απέναντι στα σοβαρά κοινωνικά προβλήματα της εποχής μας.

Βέβαιοι πως θα σας βρίσκουμε πάντοτε συμπαραστάτη στο έργο μας, σας ευχαριστούμε ξανά και είμαστε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνιση.

 

Με εκτίμηση,

Θάνου Ευγενία

Γενική Διευθύντρια

των Γιατρών του Κόσμου

 

Μαθήματα “Ελληνικής Γλώσσας” και “Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών”!

Ο Πρόεδρος και το Διοικητικό Συμβούλιο της Kοινότητάς μας, εύχεται σε όλους τους μαθητές του σχολείου Ελληνικής Γλώσσας και Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών, καλή χρονιά, χαρούμενη και επιτυχημένη εκμάθηση.

Ο Πρόεδρος, Βασίλης Τσαντές. 

 

 

Grazie all’esperienza di insegnanti di madre lingua, la lingua greca non sarà più così irraggiungibile come sembrerebbe. I corsi si rivolgono a chiunque volesse imparare o perfezionare il proprio greco, a qualsiasi età e livello!!

Il corso si terrà presso la sede della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia, nell’ Aula “Donatella Munarini” in via Testi, 4/A – Parma.

Il corso di neogreco per principianti visto il grande numero degli iscritti, ci effettua in 2 gruppi in 2 giorni e orari diversi:
Il 1o gruppo ogni Martedi dalle 19:00 alle 20:30.
Il 2o gruppo ogni Giovedi dalle 18:00 alle 19:30.

 Per essere informati, scrivete una mail, all’ indirizzo: akispr@hotmail.com

Iscrizioni anche in tutto il mese di Ottobre!

Inizio Corso: Ottobre 2012  -  Fine Corso: Maggio 2013

Lezioni di Danze Tradizionali Greche con il Maestro Greco  Zacharias  Krypotos -’Akis.  Inizio Corso: Ottobre 2012  -  Fine Corso: Maggio 2013. 

Impariamo cenni storici ma sopratutto balliamo il Giovedi ed ogni giovedi della settimana a partire dalle 19:45 con i principianti e dalle 21:15 con i più esperti, presso la sede della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia, in via Testi, 4/A – Parma.

Per essere informati, scrivete una mail, all’ indirizzo: akispr@hotmail.com

Iscrizioni anche in tutto il mese di Ottobre e Novembre!


I Greci pensavano che la danza fosse un regalo degli Dei per dimenticare i propri dolori e le preoccupazioni! Per gli antichi Greci era considerata tra le più gentili espressioni dell’uomo e parte importante dell’educazione dei loro figli.

Le Danze Tradizionali Greche hanno origini antichissime come dimostrano le figure danzanti di molti vasi dell’epoca e sono nate nei diversi strati sociali. Già dai tempi di Omero il ballo era in pieno sviluppo e si è perfezionato nell’epoca classica! Ai tempi di Omero le piazze delle città si chiamavano “chori”, cioè posti dove si praticava il ballo. A Sparta e in tutta la regione di Laconia era diffuso il “kariatisin”-(“καρυατiζειν”), una specie di ginnastica in ballo.

Questa tradizione è in contatto diretto con la storia, la lingua, la posizione geografica, gli usi e le consuetudini. Il ballo è il simbolo e la rappresentazione della vita stessa legato alla magia, alla religione, al lavoro, alla festa, all’amore e alla morte, infatti gli uomini hanno ballato rappresentando la guerra, la pace, il matrimonio, la natura, la seminatura, il coraggio e il sacrificio.

La Grecia moderna, in quanto erede di questo patrimonio culturale, può vantarsi di una grande ricchezza di balli, provenienti da tutte le regioni Greche, come dal Peloponneso, dall’Epiro, dalla Tessaglia, dalla Macedonia, dalla Tracia e dalle isole del Mar Egeo e Mar Ionio. Questi balli si chiamano: syrtòs, kalamatianòs, tsàmikos, karagoùna, zonaràdikos, pentozàli, soùsta, zeibèkikos, syrtàki, chassàpiko, chassapossèrviko, e tanti tanti altri.

In nessun paese europeo la danza locale è così viva e così legata alla vita quotidiana, come in Grecia. Ci sono paesi stranieri con un maggior numero di gruppi di danza. Tuttavia, in questi Stati la danza è sopravvissuta solo grazie agli spettacoli. Raramente gli abitanti balleranno le loro danze nelle feste dei paesi, nei matrimoni, o nelle taverne, come avviene in Grecia.
Per nessun altro popolo la danza ha un ruolo così importante, come mezzo di “mantenimento dell’Identità Nazionale”!

Proporre allora un modulo di danze popolari-tradizionali della Grecia, vuole sottolineare l’importanza e il valore di questa tradizione, conoscere, confrontare, capire, sentirsi parte di un unico grande universo danzante, assaggiare ed apprendere diversi contesti sociali e riferimenti culturali, cosi importanti! Oggi contro il pensiero unico e contro l’omogeneizzazione culturale, bisogna riscoprire l’importanza delle proprie tradizioni e del senso di appartenenza a determinati usi, consuetudini, valori e radici, che hanno “combattuto” e hanno “permesso” nei secoli l’esistenza del Mondo Occidentale! La scoperta e il contatto diretto con questi valori, che sempre di più vanno persi nella società di oggi, ci dà le fonti e le basi necessarie per affrontare le sfide presenti e future alle quali proprio la globalizzazione ci mette di fronte. Ora più che mai ci servono e sono importanti questi valori, visto che la nostra società tende ad annullare ed eliminare le nostre identità!

Oltre il resto, obbiettivo importante è il divertimento e stare bene in compagnia! Serve inoltre ad accettare noi stessi e gli altri, sviluppando un tipo di comunicazione che va al di là della parola, utilizzando il corpo e il movimento, alleviando le proprie preoccupazioni, neutralizzando possibilmente lo stato di pressione e di stress! Si favorisce cosi lo sviluppo di capacità di ascolto e di cooperazione, d’interpretazione motoria della musica e di coordinamento ritmico di spazialità, combattendo l’invecchiamento precoce, conferendo eleganza e fascino.

“Studiare, coltivare, ballare le tradizioni significa riconoscere le nostre radici che sono la base del nostro futuro”!

(articolo dal sito del MondoGreco, scritto da Krypotos  Zacharias – ‘Akis – cliccare sotto)

* Nativo di Sparta, Krypotos Zacharias – ‘Akis è maestro greco di danze tradizionali greche, fondatore e maestro dell’unico corpo di ballo di danze tradizionali greche tra le Comunità Elleniche d’Italia, Segretario della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia, collaboratore dell’Ente del Turismo Greco (EOT di Milano) per la promozione della Grecia.

fonte: “Danze Tradizionali Greche” – La Danza per i Greci

Πολυεθνική Γιορτή Κολλέκιο Πάρμα 2012!

FESTA MULTICULTURALE COLLECCHIO PARMA — 29/30 GIUGNO – 1/6/7/8 LUGLIO.

La Festa Mul­ti­cul­tur­ale vuole con­tribuire a un grande sforzo cul­tur­ale, attra­verso la conoscenza rec­i­p­roca, momenti di festa e di benessere, il con­fronto, l’informazione, il teatro, l’interazione e tutte le pro­poste che le asso­ci­azioni e le comu­nità migranti riter­ranno di offrire alla cit­tad­i­nanza per pros­eguire il dial­ogo avvi­ato 17 anni fa!

La nostra Comunità partecipa con grande piacere come gli anni precedenti e da il suo contributo con diversi modi: con lo stand per tutti i giorni e tutta la durata della festa, ricco di prodotti e oggetti tipici greci, curiosità, informazioni generali e su i nostri prossimi corsi di lingua greca moderna e di danze tradizionali! Con la cucina greca prevista per il giorno domenica 1 luglio. In più con l’ esibizione del nostro corpo di ballo di danze tradizionali greche, unico in Italia tra le varie comunità elleniche, con costumi tradizionali da diverse regioni della Grecia, prevista per il giorno sabato 30 giugno dalle ore 22h!

Vi aspettiamo numerosi..!!! :-)