Πολυεθνική Γιορτή Κολλέκιο Πάρμα 28,29,30 Ιουνίου – 5,6,7 Ιουλίου 2013..!

Il nostro stand – Festa Multiculturale Collecchio Parma 2013

 

La Festa Mul­ti­cul­tur­ale vuole con­tribuire a un grande sforzo cul­tur­ale, attra­verso la conoscenza rec­i­p­roca, momenti di festa e di benessere, il con­fronto, l’informazione, il teatro, l’interazione e tutte le pro­poste che le asso­ci­azioni e le comu­nità migranti riter­ranno di offrire alla cit­tad­i­nanza per pros­eguire il dial­ogo avvi­ato 18 anni fa!

La nostra Comunità partecipa con grande piacere come gli anni precedenti e da il suo contributo con diversi modi: con lo stand per tutti i giorni e tutta la durata della festa, ricco di prodotti e oggetti tipici greci, curiosità, informazioni generali e su i nostri prossimi corsi di lingua greca moderna e di danze tradizionali! Con la cucina greca prevista per il giorno domenica 30 Giugno. In più con l’ esibizione del nostro corpo di ballo di danze tradizionali greche, unico in Italia tra le varie comunità elleniche, con costumi tradizionali da diverse regioni della Grecia, prevista per il giorno sabato 6 Luglio dalle ore 22h!

Cari saluti…e  Vi aspettiamo numerosi……..!!!    :-)

Per il Consiglio Direttivo, il Presidente,

Zacharias Krypotos – Akis

Παρουσίαση του βιβλίου: “Ένα καλοκαίρι σ’ εκείνο το πλατάνι” της Μελίνας Χριστοδουλάκη

Cari amici e soci, la nostra Comunità in collaborazione con la Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi, Vi invita alla presentazione del libro “Un’ estate su quel platano” della scrittrice Cretese Melina Christodoulaki, con la lettura di alcuni brani del libro da parte degli allievi della scuola di lingua Greca, organizzata dalla Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia.

La presentazione avrà luogo Sabato 15 Giugno 2013, alle ore 17:30, presso la Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi a Parma, Vicolo delle Asse n.5

Per informazioni: 338-2076859 — 320-5393476 — www.ellines-pr.it — Facebook: Comunità Ellenica di Parma e Re.

Ειλικρινείς ευχαριστίες από τη Κοινότητα μας σε όλους εσάς..,εθελοντές, μέλη, φίλους, μαθητές, συμμετέχοντες, καλεσμένους..,για τη πανέμορφη και επιτυχή εκτέλεση της Ετήσιας Γιορτής μας στις 26 Μαίου 2013!!! Σας Ευχαριστούμε!!!

Ελληνική Γιορτή!!! Ετήσιο Γεύμα την Κυριακή 26 Μαίου 2013. Σας περιμένουμε!!!

 

Αγαπητά Μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

και φέτος ή Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα, την Κυριακή 26 Μαίου 2013, έναρξη στις 12:30, στο Κέντρο Kaleidos” στη Via Bologna n.1 Poviglio (RE) – της Κοινότητας μας στο Ποβίλιο, θα μας κάνει να διασκεδάσουμε και να γιορτάσουμε όλοι μαζί!!!

Το νεοσύστατο Διοικητικό Συμβούλιο, εκλεγμένο εδώ και τρείς μήνες, θα κάνει το καλύτερο δυνατό για την επιτυχή διεξαγωγή της γιορτής, σας προσκαλεί κοντά του και σας περιμένει για να περάσουμε πολύ όμορφα!

Αρχικά θα προηγηθεί ο χαιρετισμός του Προέδρου της Κοινότητας μας Κ. Ζαχαρία Κρυπωτού, με τη παρουσία τοπικών αρχών και εκπροσώπων άλλων ελληνικών κοινοτήτων της Ιταλίας.

Το γεύμα θα περιλαμβάνει Ελληνικά Παραδοσιακά πιάτα με τη φροντίδα των κυριών και δεσποινίδων του Συλλόγου μας!

Καί όχι μόνο…,θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα  “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους  Γιώργο Κόκκορη  σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, Νίκο Σταθάκη στο Βιολί, Αντώνη Γερογιάννη στο Κλαρίνο,  Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!

Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας!

Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις 4 διαμονές στην Ελλάδα!!!

Εξαιτίας των δύσκολων καιρών που περνάμε η Κοινότητα μας προσάρμοσε τις τιμές για όλους! Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι’ αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!

Βιαστείτε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά..!!!

Eίσοδος-εισητήριο: 25 ευρώ – Φοιτητές, μαθητές, παιδιά: 12 ευρώ.

Για πληροφορίες και κρατήσεις γράψτε μας ένα μήνυμα στο e-mail: akispr@hotmail.com  o  info@ellines-pr.it    Tel: cell. +39 320 5393476 – +39 339 3121725


“MENΟΥ”

Ατομικό πιάτο ορεκτικών: Σπανακοπιτάκια, Τυροπιτάκια, Ντολμαδάκια, Κολοκυθοκεφτέδες.

Ορεκτικά ανά 4 άτομα: Σαλάτα λάχανο με καρότο, Ελιές, Τζατζίκι, Τυροκαφτερή, Φέτα.

Κυρίως πιάτο ατομικό: Μπιφτέκια ψητά με πατάτες φούρνου.

Ατομικά γλυκά: Χαλβάς Πολίτικος, Κουραμπιές, Σαμουσάς

Ποτά: Ούζο, Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Ρετσίνα, Νερό.

Για το Δ.Σ. ο Πρόεδρος, Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.

 

Πολλές Ευχές για Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα!!!

Αγαπητά μέλη και φίλοι ευχόμαστε σε όλους σας ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ και ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ!!!  Είθε το φώς της Ανάστασης να φέρει σε όλους μας το μήνυμα της Αγάπης, της Ελπίδας, της Ειρήνης και της Αισιοδοξίας!!!

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο Σας καλοσορίζει!

Αγαπητά μέλη και φίλοι,

Με την παρούσα επιθυμώ να Σας πληροφορήσω ότι την Κυριακή 10.02.2013, έλαβαν χώρα η Γενική Συνέλευση και οι Εκλογές των μελών της Κοινότητας μας, όπου ανέδειξαν τα μέλη του νέου Δ.Σ.

Κατά τις αρχαιρεσίες και ύστερα απο ψηφοφορία που διεξήχθη στο πρώτο Δ.Σ. απο τα νέα μέλη στίς 22.02.2013, η σύνθεση του Διοικητικού Συμβουλίου έχει ως εξής:

ΠΡΟΕΔΡΟΣ, ο Κ.  Ζαχαρίας  Κρυπωτός

ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ, ο Κ.  Ιωάννης  Γκαγκανιάρας

ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ, ο Κ.  Paolo Furlotti  (Χουλάκης)

ΤΑΜΙΑΣ, η Κα.  Μαίρη  Δεσποτέρη

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ, η Κα.  Σοφία  Παϊπέτη

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο Σας καλοσωρίζει και εύχεται να σας έχει όλους κοντά του, όπως στη τελευταία γενική συνέλευση!

Ελπίζοντας σε μία δημιουργική συνεργασία, σας στέλνω τους πιό θερμούς χαιρετισμούς μου!

Για το Δ.Σ.  ο  Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρ.Ε.

Ζαχαρίας  Κρυπωτός

 

“Γενική Συνέλευση”, “Εκλογές” για Νέο Διοικητικό Συμβούλιο, Κυριακή 10 Φεβρουαρίου 2013, στίς 10:00!!!

PARMA  26/01/2013

 

A tutti i Soci

Loro sedi

Innanzi tutto Buon  Anno a tutti.

 

Il Consiglio Direttivo, nell’ultima riunione del mese di novembre, ha fissato la data dell’ ASSEMBLEA ORDINARIA di tutti i soci  unita alla VOTAZIONE PER ELEGGERE IL NUOVO CONSIGLIO: sabato 9 febbraio 2013 alle ore 23.30  (in prima  convocazione) e DOMENICA 10 FEBBRAIO alle ore 10 (seconda convocazione) presso la nostra sede in VIA TESTI  4, con il seguente ordine del giorno:

 

1)RELAZIONE DEL PRESIDENTE

2)RELAZIONE DEL TESORIERE

3)PROGRAMMA CULTURALE per il nuovo anno 2013.

4) CANDIDATURE PER LE PROSSIME  ELEZIONI

5)NOMINA  DELLA COMMISSIONE ELETTORALE

6)VARIE E EVENTUALI

 

Data l’importanza dell’ordine del giorno si prega vivamente di partecipare  affinchè  ognuno possa dare il proprio contributo  di idee e consigli.

Ricordo a  tutti che, in base allo Statuto, coloro che volessero candidarsi ad uno qualsiasi degli organi direttivi (consiglio, revisori dei conti, collegio dei probiviri), devono farne richiesta scritta ed aver rinnovato l’iscrizione.

 

 

Cordiali  saluti

 

Il Presidente

Basile Tsantes

 

“Γιατροί του Κόσμου” και Ελληνική Κοινότητα Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια, καλοκαίρι 2012

Αγαπητά μέλη και φίλοι, για άλλη μια φορά η Κοινότητα μας με μία πολύ σημαντική πρωτοβουλία και χάρις τη βοήθεια αρκετών μελών μας, συγκέντρωσε ακόμη μια φορά τρόφιμα και φαρμακευτικό υλικό πρώτης ανάγκης, όπου και το παρέδωσε στην οργάνωση τών Γιατρών του Κόσμου της Αθήνας. Πρόκειται για μία κίνηση αλληλεγγύης  που θα έχει συνέχεια πολύ σύντομα και όποιος ενδιαφέρεται να βοηθήσει είναι ευπρόσδεκτος και καλείται να επικοινωνήσει μαζί μας γράφοντας ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις επαφές μας! Πιό κάτω ακολουθεί η δεύτερη ευχαριστήρια επιστολή των Γιατρών του Κόσμου της Αθήνας, για τη δεύτερη αποστολή το καλοκαίρι του 2012.

 

Προς: Ελληνική κοινότητα Parma &Reggio Emilia,  20/07/2012

Αγαπητοί φίλοι,

Με την παρούσα επιστολή θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε θερμά για την έμπρακτη στήριξή σας στο έργο των Γιατρών του Κόσμου και τις ανάγκες της Οργάνωσής μας με τη δωρεά φαρμάκων & τροφίμων.

Εκδηλώσεις ευαισθησίας σαν αυτή, μας δίνουν τα μέσα και το κουράγιο να συνεχίσουμε την προσπάθεια μας για την ανακούφιση του ανθρώπινου πόνου, ενώ συγχρόνως αναδεικνύουν την καλλιέργεια και την ευαισθητοποίησή σας απέναντι στα σοβαρά κοινωνικά προβλήματα της εποχής μας.

Βέβαιοι πως θα σας βρίσκουμε πάντοτε συμπαραστάτη στο έργο μας, σας ευχαριστούμε ξανά και είμαστε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνιση.

 

Με εκτίμηση,

Θάνου Ευγενία

Γενική Διευθύντρια

των Γιατρών του Κόσμου