(Italiano) Pranzo sociale annuale 2019

Featured

Αγαπητοί φίλοι και συνεργάτες της ελληνικής κοινότητας,
Ύστερα από την εκδήλωση που οργανώθηκε για την παγκόσμια ημέρα της ελληνικής γλώσσας και κουλτούρας, που προηγήθηκε από το Συμβούλιο της κοινότητας μας,
Θέλουμε να σας ανακοινώσουμε την ημερομηνία για το καθιερωμένο ετήσιο ραντεβού μας για το μεσημεριανό γευμα της κοινότητας, που φέτος θα είναι την Κυριακή 19 Μαΐου 2019.

Θα μας φιλοξενήσει ένα πανέμορφο μέρος που ευχόμαστε να αρέσει σε όλους σας και να επιτρέψει μια ακόμη καλύτερη εκδήλωση σε σχέση με τις προηγούμενες χρονιές, το Πάρκο ” Σαν Ρόκο ” στο Sant’ Ilariο D’Enza .
Όπως κάθε χρόνο, η εκδήλωση θα ξεκινήσει στις 12.30 και προβλέπει ζωντανή μουσική από 3 εξαισιους Έλληνες μουσικούς, τον Σπυρίδων Μανταλά στην κιθάρα, τον Πέτρο Ράπτη στο μπουζούκι και τον Ευάγγελο Βοττεα στο βιολί.

Οι 3 μουσικοί θα συνοδεύσουν ένα γεύμα που θα είναι πολύ πλούσιο εφέτος , με διαφορά τυπικά ορεκτικά , ελληνική χωριάτικη σαλάτα ανα 4 άτομα και το κύριος πιάτο που αποτελείται από κοτόπουλο γιουβέτσι , με λευκό η κόκκινο κρασί η νερό.
Για τελείωμα, θα έχουμε το γνωστό γλυκό Ραβανί.
Βέβαια δεν θα μπορεί να λείψει η γνωστή λοταρία μας με διαφορα έπαθλα καθώς και διαμονες στην Ελλάδα σαν βραβεία!!
Για να είναι όλα αυτά εφικτά, υπενθυμίζοντας ότι όλα διοργανώνονται από εθελοντές της κοινότητας μας , το κόστος συμμετοχής στην εκδήλωση θα είναι 28 ευρώ για τους ενήλικες , 22 ευρω για τους φοιτητές, 10 ευρώ για παιδιά από 6 έως 12 ετών Και εντελώς δωρεάν για παιδιά μικρότερα των 6 ετών.

Για να καλυτερευσουμε όσο το δυνατόν γίνεται την οργάνωση της εκδήλωσης, δεδομένου των προηγούμενων εμπειριών μας, και αφού σας γνωρίσαμε την ημερομηνία με πάνω από 2 μήνες περιθώριο Για μια καλύτερη οργάνωση για όλους σας, Θέλουμε να δώσουμε την δυνατότητα στον καθένα σας εάν επιθυμεί να έχει τη δυνατότητα να αγοράσει τα εισιτήρια μέσω κατάθεσης στην τράπεζα Στον λογαριασμό της κοινότητας αναγράφοντας το όνομα σας και σαν αιτιολογία ” έξοδα ετήσιου γεύματος 2019″ . IBAN: IT70M0623065720000056645906.

Για όποιον όμως επιθυμεί την πιο κλασσική λύση, μπορεί να πάρει τηλ στο 3400774518 και να αγοράσει απευθείας το εισιτήριο.

Δεδομένου ότι η εκδήλωση είναι για συγκεκριμένο αριθμό ατόμων και ότι πέρυσι αναγκαστήκαμε να απορρίψουμε κάποιες κρατήσεις της τελευταίας στιγμής λόγω έλλειψης χώρου , ζητάμε σε όποιον ενδιαφέρεται να το δηλώσει εγκαίρως.

Και τέλος, για όποιον επιθυμεί να βοηθήσει στην οργάνωση της εκδήλωσης μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μας στο ίδιο κινητό τηλέφωνο που αναγράφεται πιο πάνω η με μέιλ στο info@ellines-pr.it . Έστω και η πιο μικρή βοήθεια θα ήταν πολύ καλοδεχούμενη από εμάς.

Βασιζόμαστε όπως πάντα στην συμμετοχή σας για να δημιουργήσουμε μια γνήσια ελληνική γιορτή χαρούμενη και με ζωντάνια.

Ο πρόεδρος,
Κλάουντιο Κότσι Κέφαλος

Παγκόσμια ημέρα ελληνικής γλώσσας και Πολιτισμού και Γενική Συνέλευση της Κοινότητας!

Αγαπητοι φιλοι της ελληνικης κοινοτητας της Παρμα και Ρετζιο Εμιλια,
λιγες μερες περασαν από την γιορτη μας με την κοπη’ της βασιλοπιτας και θελαμε να ευχαριστήσουμε ειλικρινα’ οσους παρευρεθηκαν με ενθουσιασμο’ στο γεγονός, από εκεινους που βοηθησαν μεχρι εκεινους που ηρθαν απλα’ σαν καλεσμένοι.

Επι’ της ευκαιριας, θελαμε και να ζητήσουμε συγγνμωμη για τα απροβλεπτα ατυχήματα συνέβησαν στην γιορτη,
θα βαλουμε τα δυνατα’ μας για να γινουμε καλυτεροι και να κανουμε αυτες τις ημερες ολο και πιο ευχαριστες στο μελλον.

Για να ξαναβρεθουμε συντομα, η κοινοτητα’ μας σκεφτηκε να διοργανωσει ενα γεγονος, σε συνεργασια με την Ταβερνα Μυκονος της Ρετζιο Εμιλια, για την ” παγκοσμια ημερα της ελληνικης κουλτουρας και γλωσσας”, η οποια θα ειναι στις 9 Φεβρουαριου 2019.

Στις 10 Φεβρουαριου θα εχουμε την χαρα’ να φιλοξενησουμε στην Ταβερνα μια νεα και ταλαντουχα ελληνιδα μουσικος, την Μαρια Αραμπατζη, που θα ομορφυνει τη βραδια’ μας με νοτες απο’ το ακορντεον της, για να βυθιστουμε στις ελληνικες παραδοσιακες μελωδιες.

Παρακατω βρισκετε καποια λινκ για να ακουσετε μερικα’ τραγουδια της κοπελας:
https://www.youtube.com/watch?v=z_v6FEqIL1M ; https://www.youtube.com/watch?v=8UMUjy_ACwQ ; https://www.youtube.com/watch?v=xedN762axmw ;

Η βραδια’ θα ξεκινησει στις 20.00 και προβλεπει στανταρ μενου / ποικιλια με ελληνικες παραδοσιακες γευσεις με κοστος 15 ευρω’ το ατομο για ενα ζευγος ανθρωπων (30 το ζευγαρι) και 20 ευρω’ για ανθρωπους που θα παρευρεθουν μονοι και θα συμπεριλαμβανει:

πιτα, ντολμαδακια, ελις, ποικιλια κεφτεδων, φαβα απο Σαντορινη, μπαμιες, μπεκρη μεζε’, σουτζουκακια, σπανακοπιτα, τυροπιτα, τζατζικι και ορεκτικα’ της μαγειρισσας.

Δεν συμπεριλαμβανοται γλυκα’, ποτα’ και κουβερ.
Λαμβαντοντας υποψη τη χωρηκοτητα της ταβερνας, ζητουμε εκδηλωση ενδιαφεροντος εως Παρασκευη’ 8 Φεβρουαριου στο τηλ. 3933366886.

Το καθιερωμενο συμβoυλιο της κοινοτητας θα γινει στις 9 Φεβρουαριου στις 23.30 στην εδρα μας στην οδο’ τεστι 4/α και σε δευτερη φαση στις 10 Φεβρουαριου στις 18.30 στην Ταβερνα Μυκονος στην οδο’ fratelli bandiera1 στο Ρετζιο Εμιλια.
Θα συζητηθουν τα ακολουθα:
/ λογος του προεδρου
/ περιληψη της φετινης χρονιας απο τον θυσαυροφυλακα
/ σκεψεις και προτασεις για μελλοντικες δραστηριοτητες της οργανωσης
/ διαφορα

Ελπιζουμε στην συμμετοχη’ σας στο φετινο’ συμβουλιο για να συζητησουμε για μελλοντικα’ σχεδια και να καλυτερεψουμε ιδιως λογω των στοχων της επομενης χρονιας, οπου η Παρμα θα γινει πρωτευουσα της κουλτουρας στην Ιταλια.

Για οποιαδηποτε πληροφορια, μπορειτε να επικοινωησετε στο τηλ. 3400774518 η στο 3206711023.
Ο προεδρος,
Κλαουντιο Κοτσι Κεφαλος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ!!! Ετήσιο Γεύμα την Κυριακή 6 Μαίου 2018!

Αγαπητά μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρετζιο Εμιλια,
σας προσκαλούμε την Κυριακή 6 Μαΐου 2018 στο συνηθισμένο ραντεβού με την ετήσια γιορτή του Συλλόγου μας.
Η εκδήλωση που τόσο πολύ αγκαλιάσατε μέχρι σήμερα θα πραγματοποιηθεί στο αθλητικό κέντρο ” Kaleidos ” στην οδό: Via Bologna n.1 στο Poviglio (RE), απο τις 12.30 το μεσημέρι.
Κατά τη διάρκεια της γιορτής θα υπάρχει ζωντανή μουσική, χάρις τη παρουσία τριών πολύ καλών μουσικών που θα έχουμε την τιμή να φιλοξενούμε, όπως: ο Σπυρίδων Μαντάλας στην κιθάρα, ο Αναστάσιος Γουσέτης στο βιολί και ο Κωνσταντίνος Καλογρίδης στο μπουζούκι.
Αρχικά θα συνοδεύσουν τη χορευτική ομάδα της κοινότητας μας, που θα σας παρουσιάσει χορούς από διάφορα μέρη της Ελλάδας, και στη συνέχεια θα μας διασκεδάσουν και θα χορέψουμε όλοι μαζί κατά τη διάρκεια της γιορτής.
Και φυσικά για άλλη μία χρονιά δεν θα λείψει η λαχειοφόρος αγορα, όπου θα σας περιμένουν πλούσια δώρα ακόμα και διαμονές στην Ελλάδα!
Γίνετε προπώληση των προσκλήσεων λόγου των περιορισμένων θέσεων και του περιορισμένου χρόνου οργάνωσης της γιορτής, γι αυτό και σας προσκαλούμε να κλείσετε και να πληρώσετε τα εισιτήρια σας το συντομότερο δυνατόν.

*** Τιμή εισιτηρίου για Ενήλικους: 25 ευρώ – Φοιτητές 20 ευρώ – Παιδιά 10-14 χρονών 15 ευρώ – Παιδιά κάτω των δέκα ετών που πιανουν θεση: 10 ευρω.

** Για περισσότερες πληροφορίες και για κρατήσεις γράψτε μας στο e-mail της κοινότητας μας: info@ellines-pr.it ή καλέστε στα νούμερα που βλέπεται στην αφίσα!

“Μενού”:
Ποικιλία ορεκτικών.
Μελιτζάνες παπουτσάκια.
Αρνί ή μοσχαρίσιο κρέας με πατάτες στο φούρνο.
Γαλατόπιτα και γιαούρτι με μέλι.

Κόκκινο κρασί – νερό.

Σας απευθύνουμε θερμούς χαιρετισμούς και σας περιμένουμε!!!

Για το Δ.Σ. της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρετζιο Εμιλια,

ο πρόεδρος

Κλάουντιο Κότσι Κέφαλος

Oggetto: elezione del nuovo Direttivo – Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia.

Parma,01.03.2018

A tutti i soci

Loro sedi

Cari soci e amici,

il nuovo Consiglio Direttivo vi da il benvenuto!!

Con la presente si comunica che domenica 18.02.2018, alle ore 10:30 si è tenuta l’ Assemblea Ordinaria di tutti i soci, unita alle elezioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo della Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia, presso la nostra sede in via Testi 4/A a Parma.

A seguito delle votazioni interne al Consiglio direttivo del giorno 28.02.2018, gli incarichi statutari della nostra Comunità sono stati così assegnati:

PRESIDENTE: Sig. Claudio Cozzi Kefalos;

VICE-PRESIDENTE: Sig.ra Anastasia Alexandratos;

SEGRETARIO: Sig. Leonardo Merico;

TESORIERE: Sig. Giorgos Koumiotis;

ADDETTO ALLA CULTURA: Sig. Ioannis Alexandratos;

Il nuovo Consiglio Direttivo vi da il benvenuto e si augura di portare avanti il lavoro svolto negli anni precendenti, con lo stesso spirito ed impegno, continuando a fornire impulso alla nostra Comunità nel diffondere la cultura greca e nel parlare dei problemi legati al paese.

Nella speranza di contare sulla partecipazione attiva di tutti mi congedo porgendo i miei migliori saluti!

Per il Consiglio Direttivo,

il Presidente della Comunità Ellenica di Parma e Re

Claudio Cozzi Kefalos

 

Convocazione Assemblea Straordinaria – Elezioni Domenica 18 Febbraio 2018

Parma, 17/01/2018

 A tutti i Soci

Loro sedi

Oggetto: Convocazione Assemblea Straordinaria – Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia. Elezioni per il rinnovo delle cariche sociali.

 

Cari Amici,

Il Consiglio Direttivo, nell’ultima riunione, ha fissato la data dell’ ASSEMBLEA STRAORDINARIA di tutti i soci per il giorno Sabato 17 Febbraio 2018 alle ore 23.30  (in prima  convocazione) e Domenica 18 Febbraio alle ore 10.30 (seconda convocazione) presso la nostra sede in VIA TESTI  4/A a Parma, con il seguente ordine del giorno:

 Dalle 10:30 alle 11:00

1) RIFLESSIONE E PROPOSTE “CONCRETE” PER IL FUTURO DELLA NOSTRA ASSOCIAZIONE – CANDIDATURE PER LE PROSSIME ELEZIONI – NOMINA DELLA COMMISSIONE ELETTORALE

Dalle 11:00 alle 12:00

2) VOTAZIONI

Data l’importanza dell’ordine del giorno si prega vivamente di partecipare affinchè ognuno possa dare il proprio contributo di idee e consigli. Ricordo a tutti che, in base allo Statuto, coloro che volessero candidarsi ad uno qualsiasi degli organi direttivi (consiglio, revisori dei conti, collegio dei probiviri), devono farne richiesta scritta all’indirizzo mail: info@ellines-pr.it ed aver rinnovato l’iscrizione.

Cordiali saluti

Per il CD della Comunità Ellenica di Parma e Re, Il Presidente

 Zacharias Krypotos - Akis 

Convocazione Assemblea Straordinaria Domenica 3 Dicembre 2017!!!

Parma, 3/11/2017

 A tutti i Soci

Loro sedi

Oggetto: Convocazione Assemblea Straordinaria – Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia. Elezioni per il rinnovo delle cariche sociali.

 

Cari Amici,

Il Consiglio Direttivo, nell’ultima riunione, ha fissato la data dell’ ASSEMBLEA STRAORDINARIA di tutti i soci per il giorno Sabato 2 Dicembre 2017 alle ore 23.30  (in prima  convocazione) e Domenica 3 Dicembre 2017 alle ore 10.30 (seconda convocazione) presso la nostra sede in VIA TESTI  4/A a Parma, con il seguente ordine del giorno:

 

1) RELAZIONE DEL PRESIDENTE;

2) RELAZIONE DEL TESORIERE;

3) RIFLESSIONE E PROPOSTE “CONCRETE” PER IL FUTURO DELLA NOSTRA ASSOZIAZIONE

 

4) CANDIDATURE PER LE PROSSIME ELEZIONI

5) NOMINA DELLA COMMISSIONE ELETTORALE

6) VARIE E EVENTUALI

Data l’importanza dell’ordine del giorno si prega vivamente di partecipare affinchè ognuno possa dare il proprio contributo di idee e consigli. Ricordo a tutti che, in base allo Statuto, coloro che volessero candidarsi ad uno qualsiasi degli organi direttivi (consiglio, revisori dei conti, collegio dei probiviri), devono farne richiesta scritta ed aver rinnovato l’iscrizione.

Cordiali saluti

Il Presidente

 

Zacharias Krypotos - Akis

Μαθήματα Ελληνικής Γλώσσας – Μαθήματα Ελληνικών Παραδοσιακών Χορών 2017 – 2018

Corso di Lingua Neogreca e Corso di Danze Tradizionali Greche con la Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia!

————————————————————————————————

— Corso di Lingua con Insegnante madrelingua! Gruppi da principianti ed avanzati orari da concordare e stabilire con gli allievi.

***** Il primo incontro di conoscenza dell’ insegnante con i principianti verrà fatto presso la Sede della Comunità Ellenica in Via Testi 4/A, piano terra sulla destra, a Parma, Lunedì  2  Ottobre alle 19.00!!! 

 ———————————————————————————————

— Corso di Danze Tradizionali Greche con Maestro Greco, presso la Sede della Comunità Ellenica in Via Testi 4/A, (piano terra aula sulla sinistra), a Parma!  

Primo incontro con i principianti  Giovedi  5  Ottobre alle 20.30!!! 

*** Il gruppo dei principianti sarà formato solo se il numero degli allievi arriverà di almeno 10 persone!

————————————————————————————————

Per informazioni per tutti i Corsi scrivere una mail al: info@ellines-pr.it,  akispr@hotmail.com,  o telefonare al: 3205393476.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ!!! Ετήσιο Γεύμα την Κυριακή 14 Μαίου 2017!!!

Αγαπητά Μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

Αποτελεί πλέον θεσμό με μεγάλη επιτυχία εδώ και αρκετά χρόνια, για αυτό και φέτος δεν θα μπορούσε να λείψει η Ελληνική Γιορτή – Ετήσιο Γεύμα του Συλλόγου μας, την Κυριακή 14 Μαΐου 2017, έναρξη στις 12:30, στο Κέντρο ”Kaleidos” στη Via Bologna n.1 Poviglio (RE) όπου θα μας κάνει να διασκεδάσουμε και να γιορτάσουμε όλοι μαζί, με την ευκαιρία και της συμπλήρωσης των 20 χρόνων της Κοινότητας μας 1997 – 2017!!!

Θα έχουμε τη τίμη να έχουμε κοντά μας το μουσικό παραδοσιακό σχήμα  “Ωδηπόροι”, απο τη Πελοπόννησο και συγκεκριμένα από τη Λακωνία και τη Μονεμβασιά! Οι Ωδηπόροι αποτελούνται από επαγγελματίες μουσικούς που εμφανίζονται συχνά στην ελληνική τηλεόραση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό. Θα ακούσουμε όμορφη και ποικίλη ελληνική μουσική με τους  Γιώργο Κόκκορη  σε Μπουζούκι – Μπαγλαμά, Γιώργο Δέμελλο σε Κιθάρα – Λαούτο – Φωνή, Κωνσταντίνο Σιδέρη στο Λαούτο και φωνή,  Κωνσταντίνο Πολυμενάκο στο Κλαρίνο,  και τη Δανάη Γιαννίση στα Κρουστά και τη Φωνή!

(Βίντεο Μουσικών: https://www.youtube.com/watch?v=ErCk7-W82z8  -  https://www.youtube.com/watch?v=gocGQQzCvF8 )

Θα χορέψουμε μαζί και με τη βοήθεια της Χορευτικής Ομάδας της Κοινότητας μας! Επίσης θα παρακολουθήσουμε από τους μαθητές μας μερικούς από τους πολλούς Ελληνικούς Παραδοσιακούς Χορούς, από διάφορες περιοχές της Ελλάδας!

Η λαχειοφόρος αγορά μας θα σας εκπλήξει με πολλά όμορφα δώρα και ιδιαίτερα με τις διαμονέςστην Ελλάδα!!!

*** Οι θέσεις είναι περιορισμένες μιάς και πρόκειται για κλειστό νούμερο θέσεων, γι’ αυτό και γίνεται προπώληση των εισητηρίων!!!

Βιαστείτε..,σας περιμένουμε με μεγάλη χαρά για μία όμορφη και κεφάτη Ελληνική Γιορτή..!!!

Eίσοδος-εισητήριο: 30 ευρώ – Φοιτητές 25 ευρώ, μαθητές και παιδιά (που καταλαμβάνουν θέση): 20 ευρώ.

*** (στη τιμή περιλαμβάνεται το Φαγητό, η Ελληνική Ορχήστρα αποτελούμενη από πέντε Επαγγελματίες Μουσικούς απο την Ελλάδα  με τα έξοδα τους όπως η πληρωμή τους, τα αεροπορικά εισητήρια, η φιλοξενεία, η διαμονή τους κτλ.., η Ενοικίαση της Αίθουσας και της Κουζίνας του Κέντρου Καλέιντος του Ποβίλιο)

Για Πληροφορίες και Κρατήσεις γράψτε ένα μαιλ  info@ellines-pr.it  ή τηλεφωνήστε στα νούμερα της αφίσας!

 

 

“MENΟΥ”

Ορεκτικά:Ποικιλία ορεκτικών για όλους – ελληνική σαλάτα με φέτα ανά τρία άτομα!

Κυρίως πιάτο: Καπνιστό παραδοσιακό λουκάνικο με πατάτες στο φούρνο!

Γλυκό: Πορτοκαλόπιτα!

Ποτά: Κοκκινο και Λευκό Κρασί, Νερό και δυνατότητα για αναψυκτικό για τους μικρούς φίλους.

 

Θερμούς  Χαιρετισμούς,

Για το Δ.Σ. της  Ελληνικής  Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,

ο Πρόεδρος,

Ζαχαρίας Κρυπωτός – Ακης.