(Italiano) Pranzo sociale annuale 2019

Featured

Αγαπητοί φίλοι και συνεργάτες της ελληνικής κοινότητας,
Ύστερα από την εκδήλωση που οργανώθηκε για την παγκόσμια ημέρα της ελληνικής γλώσσας και κουλτούρας, που προηγήθηκε από το Συμβούλιο της κοινότητας μας,
Θέλουμε να σας ανακοινώσουμε την ημερομηνία για το καθιερωμένο ετήσιο ραντεβού μας για το μεσημεριανό γευμα της κοινότητας, που φέτος θα είναι την Κυριακή 19 Μαΐου 2019.

Θα μας φιλοξενήσει ένα πανέμορφο μέρος που ευχόμαστε να αρέσει σε όλους σας και να επιτρέψει μια ακόμη καλύτερη εκδήλωση σε σχέση με τις προηγούμενες χρονιές, το Πάρκο ” Σαν Ρόκο ” στο Sant’ Ilariο D’Enza .
Όπως κάθε χρόνο, η εκδήλωση θα ξεκινήσει στις 12.30 και προβλέπει ζωντανή μουσική από 3 εξαισιους Έλληνες μουσικούς, τον Σπυρίδων Μανταλά στην κιθάρα, τον Πέτρο Ράπτη στο μπουζούκι και τον Ευάγγελο Βοττεα στο βιολί.

Οι 3 μουσικοί θα συνοδεύσουν ένα γεύμα που θα είναι πολύ πλούσιο εφέτος , με διαφορά τυπικά ορεκτικά , ελληνική χωριάτικη σαλάτα ανα 4 άτομα και το κύριος πιάτο που αποτελείται από κοτόπουλο γιουβέτσι , με λευκό η κόκκινο κρασί η νερό.
Για τελείωμα, θα έχουμε το γνωστό γλυκό Ραβανί.
Βέβαια δεν θα μπορεί να λείψει η γνωστή λοταρία μας με διαφορα έπαθλα καθώς και διαμονες στην Ελλάδα σαν βραβεία!!
Για να είναι όλα αυτά εφικτά, υπενθυμίζοντας ότι όλα διοργανώνονται από εθελοντές της κοινότητας μας , το κόστος συμμετοχής στην εκδήλωση θα είναι 28 ευρώ για τους ενήλικες , 22 ευρω για τους φοιτητές, 10 ευρώ για παιδιά από 6 έως 12 ετών Και εντελώς δωρεάν για παιδιά μικρότερα των 6 ετών.

Για να καλυτερευσουμε όσο το δυνατόν γίνεται την οργάνωση της εκδήλωσης, δεδομένου των προηγούμενων εμπειριών μας, και αφού σας γνωρίσαμε την ημερομηνία με πάνω από 2 μήνες περιθώριο Για μια καλύτερη οργάνωση για όλους σας, Θέλουμε να δώσουμε την δυνατότητα στον καθένα σας εάν επιθυμεί να έχει τη δυνατότητα να αγοράσει τα εισιτήρια μέσω κατάθεσης στην τράπεζα Στον λογαριασμό της κοινότητας αναγράφοντας το όνομα σας και σαν αιτιολογία ” έξοδα ετήσιου γεύματος 2019″ . IBAN: IT70M0623065720000056645906.

Για όποιον όμως επιθυμεί την πιο κλασσική λύση, μπορεί να πάρει τηλ στο 3400774518 και να αγοράσει απευθείας το εισιτήριο.

Δεδομένου ότι η εκδήλωση είναι για συγκεκριμένο αριθμό ατόμων και ότι πέρυσι αναγκαστήκαμε να απορρίψουμε κάποιες κρατήσεις της τελευταίας στιγμής λόγω έλλειψης χώρου , ζητάμε σε όποιον ενδιαφέρεται να το δηλώσει εγκαίρως.

Και τέλος, για όποιον επιθυμεί να βοηθήσει στην οργάνωση της εκδήλωσης μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μας στο ίδιο κινητό τηλέφωνο που αναγράφεται πιο πάνω η με μέιλ στο info@ellines-pr.it . Έστω και η πιο μικρή βοήθεια θα ήταν πολύ καλοδεχούμενη από εμάς.

Βασιζόμαστε όπως πάντα στην συμμετοχή σας για να δημιουργήσουμε μια γνήσια ελληνική γιορτή χαρούμενη και με ζωντάνια.

Ο πρόεδρος,
Κλάουντιο Κότσι Κέφαλος

Παγκόσμια ημέρα ελληνικής γλώσσας και Πολιτισμού και Γενική Συνέλευση της Κοινότητας!

Αγαπητοι φιλοι της ελληνικης κοινοτητας της Παρμα και Ρετζιο Εμιλια,
λιγες μερες περασαν από την γιορτη μας με την κοπη’ της βασιλοπιτας και θελαμε να ευχαριστήσουμε ειλικρινα’ οσους παρευρεθηκαν με ενθουσιασμο’ στο γεγονός, από εκεινους που βοηθησαν μεχρι εκεινους που ηρθαν απλα’ σαν καλεσμένοι.

Επι’ της ευκαιριας, θελαμε και να ζητήσουμε συγγνμωμη για τα απροβλεπτα ατυχήματα συνέβησαν στην γιορτη,
θα βαλουμε τα δυνατα’ μας για να γινουμε καλυτεροι και να κανουμε αυτες τις ημερες ολο και πιο ευχαριστες στο μελλον.

Για να ξαναβρεθουμε συντομα, η κοινοτητα’ μας σκεφτηκε να διοργανωσει ενα γεγονος, σε συνεργασια με την Ταβερνα Μυκονος της Ρετζιο Εμιλια, για την ” παγκοσμια ημερα της ελληνικης κουλτουρας και γλωσσας”, η οποια θα ειναι στις 9 Φεβρουαριου 2019.

Στις 10 Φεβρουαριου θα εχουμε την χαρα’ να φιλοξενησουμε στην Ταβερνα μια νεα και ταλαντουχα ελληνιδα μουσικος, την Μαρια Αραμπατζη, που θα ομορφυνει τη βραδια’ μας με νοτες απο’ το ακορντεον της, για να βυθιστουμε στις ελληνικες παραδοσιακες μελωδιες.

Παρακατω βρισκετε καποια λινκ για να ακουσετε μερικα’ τραγουδια της κοπελας:
https://www.youtube.com/watch?v=z_v6FEqIL1M ; https://www.youtube.com/watch?v=8UMUjy_ACwQ ; https://www.youtube.com/watch?v=xedN762axmw ;

Η βραδια’ θα ξεκινησει στις 20.00 και προβλεπει στανταρ μενου / ποικιλια με ελληνικες παραδοσιακες γευσεις με κοστος 15 ευρω’ το ατομο για ενα ζευγος ανθρωπων (30 το ζευγαρι) και 20 ευρω’ για ανθρωπους που θα παρευρεθουν μονοι και θα συμπεριλαμβανει:

πιτα, ντολμαδακια, ελις, ποικιλια κεφτεδων, φαβα απο Σαντορινη, μπαμιες, μπεκρη μεζε’, σουτζουκακια, σπανακοπιτα, τυροπιτα, τζατζικι και ορεκτικα’ της μαγειρισσας.

Δεν συμπεριλαμβανοται γλυκα’, ποτα’ και κουβερ.
Λαμβαντοντας υποψη τη χωρηκοτητα της ταβερνας, ζητουμε εκδηλωση ενδιαφεροντος εως Παρασκευη’ 8 Φεβρουαριου στο τηλ. 3933366886.

Το καθιερωμενο συμβoυλιο της κοινοτητας θα γινει στις 9 Φεβρουαριου στις 23.30 στην εδρα μας στην οδο’ τεστι 4/α και σε δευτερη φαση στις 10 Φεβρουαριου στις 18.30 στην Ταβερνα Μυκονος στην οδο’ fratelli bandiera1 στο Ρετζιο Εμιλια.
Θα συζητηθουν τα ακολουθα:
/ λογος του προεδρου
/ περιληψη της φετινης χρονιας απο τον θυσαυροφυλακα
/ σκεψεις και προτασεις για μελλοντικες δραστηριοτητες της οργανωσης
/ διαφορα

Ελπιζουμε στην συμμετοχη’ σας στο φετινο’ συμβουλιο για να συζητησουμε για μελλοντικα’ σχεδια και να καλυτερεψουμε ιδιως λογω των στοχων της επομενης χρονιας, οπου η Παρμα θα γινει πρωτευουσα της κουλτουρας στην Ιταλια.

Για οποιαδηποτε πληροφορια, μπορειτε να επικοινωησετε στο τηλ. 3400774518 η στο 3206711023.
Ο προεδρος,
Κλαουντιο Κοτσι Κεφαλος

Μαθηματα ελληνικης γλωσσας και ελληνικους χορους 2018/2019

Αγαπητη φιλοι της ελληνικης κοινοτητας της Παρμα και Ρετζιο Εμιλια,

περασε το καλοκαιρι και ειμαστε εδώ για να ξεκινησουμε μια καινουρια χρονια για την οποια βασιζομαστε στην παρουσίας σας και στην βοηθεια σας, χαρη στις οποιες μπορέσαμε να υποστηριξουμε τους πυρόπληκτους της Μανης.

Ξεκιναμε λοιπον με τα μαθηματα ελληνικης γλωσσας κ ελληνικων χορων, τα οποια θα ξεκινησουν τον Οκτωβρη και θα τελειωσουν τον Μαιο:

  • Για τα μαθηματα ελληνικης γλωσσας, θα εχουμε την δυνατοτητα να προσφερουμε μαθηματα για πρωταρηδες και για ενιαιους, χαρη σε δυο δασκάλες ελληνιδες. Αμα ενδιαφέρεστε, καλεσετε την Εβελιν Κρυποτου στο 320-6156862.
  • Για τους ελληνικους χορους, τα πρωτα μαθηματα θα είναι δευτερα 8 οκτωβριου και δευτερα 15 οκτωβριου στις 19.30 στην οδο Τεστι ν.4, για να προχωρησουν κάθε εβδομαδα η κάθε δυο εβδομάδες με ελληνας δασκαλο. Και εδώ θα μπορέσουμε να προσφερουμε μαθηματα για διαφορετικα γρουπ, παντα την δευτερα, και αμα ενδιαφέρεστε καλεσετε τον Ζαχαριας Κρυποτος στο 3205393476 η τον Κλαουντιο Κοτσι Κεφαλος στο 3400774518.
Ελπιζουμε στην παρουσια σας και στην συνεισφορα σας ώστε να στηρίξουμε την κοινοτητα με τις δυο δραστηριότητες που τα τελευταια χρονια αναδεικνυουν την κοινοτητα στην Παρμα και όχι μονο, όπως επιβεβαιωνει το γεγονός ότι το χορευτικο γκρουπ επιλεχτηκε ως αντιπροσωπευτικο γκρουπ της Ομοσπονδια τον ελληνικων κοινοτήτων Ιταλιας, με παραστασεις και επιδειξεις σε διαφορες ιταλικες πολεις.
Για το Δ.Σ. της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρετζιο Εμιλια,

ο πρόεδρος

Κλάουντιο Κότσι Κέφαλος

 

 

 

Βοήθεια προς τους πυρόπληκτους της Αττικής!

Αγαπητοί υποστηρικτές της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρέτζιο Εμίλια,
Είμαστε χαρούμενοι να σας ενημερώσουμε ότι η επίκληση για βοήθεια αποδέχτηκε απευθείας με πολύ ενθουσιασμό και είχε αίσιο τέλος.
Η κοινότητα μας, όπως έχει γίνει και στο παρελθόν, προτίμησε να δράσει όσο το δυνατόν πιο “ευθέως “, αγοράζοντας είδη πρώτης ανάγκης  που πραγματικά θα χρειαζόντουσαν σε κρίσιμη στιγμή, παρά να συνεισφέρει με οικονομικές δωρεές οι οποίες ήταν πιο εύκολες να πραγματοποιηθούν αλλά που μπορεί να γεννούσαν απορίες και καχυποψίες για τον προορισμό τους.
Χάρη στη συνεχή σας υποστήριξη σε λίγες ημέρες από την ανακοίνωση καταφέραμε να συγκεντρώσουμε και να φέρουμε στην Ελλάδα μια σημαντική  ποσότητα  φαρμάκων που ζητήθηκαν από τις διάφορες οργανώσεις ως βοήθεια για τους ανθρώπους που γίνανε θύματα της πυρκαγιάς.
Ένα μέρος των φαρμάκων αγοράστηκε από την Ελληνική κοινότητα της Πάρμας και Ρέτζιο Εμίλια χάρη στην συμμετοχή σας στις φετινές μας εκδηλώσεις.  Ένα άλλο μέρος δωθηκε  από ανθρώπους που επικοινώνησαν απευθείας μαζί μας για να μας δώσουν τα φάρμακα που αγόρασαν η για να τα στείλουν οι ίδιοι σαν συνεισφορά στη Κοινότητα που προχώρησε σε αγορά περισσότερων ακόμα προϊόντων.
Όπως φαίνεται στις φωτογραφίες, τα φάρμακα έφτασαν στην Ελλάδα.
Ευχαριστώ τον γραμματέα της κοινότητας, Λεονάρντο  Μέρικο, ο οποίος ασχολήθηκε με την μεταφορά των δεμάτων και τον φίλο μας Παναγιώτη Σχίζα που παρέδωσε τα δέματα απευθείας στον δήμο της Μαραθώνα, στον οποίο ανήκει και το Μάτι, μια από τις περιοχές που χτυπήθηκαν περισσότερο από την καταστροφή.
Με την ελπίδα να έχουμε και στο μέλλον μια τόσο στενή σχέση με όλους εσάς,  ευχαριστώ και πάλι όλους όσους βοήθησαν να γίνει αυτό το όραμα πραγματικότητα .

Για το Δ.Σ. της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρετζιο Εμιλια,

ο πρόεδρος

Κλάουντιο Κότσι Κέφαλος

 

Ενα μεγαλο ευχαριστω’ σε ολους!

Αγαπητά μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρετζιο Εμιλια,

μετα’ απο λιγες μερες που εγινε η ετήσια γιορτή του Συλλόγου μας,

θα θελαμε ακομη μια φορα’ να ευχαριστησουμε οσοι συμμετειχαν.

Ειχαμε τον σκοπο’ να σας κανουμε να περασετε μια ευχαριστη μερα και απο τις ανταποκρισεις που μας δωσατε την ιδια μερα της γιορτης νομιζουμε και ελπιζουμε πως τα καταφεραμε.

Ακομα σημερα λυπομαστε για οσους μας εγραψαν η μας τηλεφωνησαν και δεν μπορεσαμε τα τους δεχτουμε διοτι πουληθηκαν ολα τα εισιτηρια, δεν το νομιζαμε δυνατον και ελπιζουμε να δουμε οσοι δεν μπορεσαν τωρα στις επομενες ευκαιριες.

Ενα ακομη ευχαριστω’ σε ολους οσοι βοηθησαν στην πραγματοποιηση της γιορτης.

Σας στελνουμε στην σελιδα του facebook για διαφορες φωτογραφιες της ημερας.

Για το Δ.Σ. της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρετζιο Εμιλια,

ο πρόεδρος

Κλάουντιο Κότσι Κέφαλος

 

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ!!! Ετήσιο Γεύμα την Κυριακή 6 Μαίου 2018!

Αγαπητά μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρετζιο Εμιλια,
σας προσκαλούμε την Κυριακή 6 Μαΐου 2018 στο συνηθισμένο ραντεβού με την ετήσια γιορτή του Συλλόγου μας.
Η εκδήλωση που τόσο πολύ αγκαλιάσατε μέχρι σήμερα θα πραγματοποιηθεί στο αθλητικό κέντρο ” Kaleidos ” στην οδό: Via Bologna n.1 στο Poviglio (RE), απο τις 12.30 το μεσημέρι.
Κατά τη διάρκεια της γιορτής θα υπάρχει ζωντανή μουσική, χάρις τη παρουσία τριών πολύ καλών μουσικών που θα έχουμε την τιμή να φιλοξενούμε, όπως: ο Σπυρίδων Μαντάλας στην κιθάρα, ο Αναστάσιος Γουσέτης στο βιολί και ο Κωνσταντίνος Καλογρίδης στο μπουζούκι.
Αρχικά θα συνοδεύσουν τη χορευτική ομάδα της κοινότητας μας, που θα σας παρουσιάσει χορούς από διάφορα μέρη της Ελλάδας, και στη συνέχεια θα μας διασκεδάσουν και θα χορέψουμε όλοι μαζί κατά τη διάρκεια της γιορτής.
Και φυσικά για άλλη μία χρονιά δεν θα λείψει η λαχειοφόρος αγορα, όπου θα σας περιμένουν πλούσια δώρα ακόμα και διαμονές στην Ελλάδα!
Γίνετε προπώληση των προσκλήσεων λόγου των περιορισμένων θέσεων και του περιορισμένου χρόνου οργάνωσης της γιορτής, γι αυτό και σας προσκαλούμε να κλείσετε και να πληρώσετε τα εισιτήρια σας το συντομότερο δυνατόν.

*** Τιμή εισιτηρίου για Ενήλικους: 25 ευρώ – Φοιτητές 20 ευρώ – Παιδιά 10-14 χρονών 15 ευρώ – Παιδιά κάτω των δέκα ετών που πιανουν θεση: 10 ευρω.

** Για περισσότερες πληροφορίες και για κρατήσεις γράψτε μας στο e-mail της κοινότητας μας: info@ellines-pr.it ή καλέστε στα νούμερα που βλέπεται στην αφίσα!

“Μενού”:
Ποικιλία ορεκτικών.
Μελιτζάνες παπουτσάκια.
Αρνί ή μοσχαρίσιο κρέας με πατάτες στο φούρνο.
Γαλατόπιτα και γιαούρτι με μέλι.

Κόκκινο κρασί – νερό.

Σας απευθύνουμε θερμούς χαιρετισμούς και σας περιμένουμε!!!

Για το Δ.Σ. της Ελληνικής Κοινότητας της Πάρμα και Ρετζιο Εμιλια,

ο πρόεδρος

Κλάουντιο Κότσι Κέφαλος

Convocazione Assemblea Straordinaria – Domenica 17 Dicembre alle 10:30

Parma, 3/12/2017

 A tutti i Soci

Loro sedi

Oggetto: Convocazione Assemblea Straordinaria – Comunità Ellenica di Parma e Reggio Emilia. 

 

Cari Amici,

L’ Assemblea Straordinaria dei soci insieme al CD, nell’ultima riunione dei soci (Domenica 3 Dicembre 2017), ha fissato la data dell’ ASSEMBLEA STRAORDINARIA di tutti i soci per il giorno Sabato 16 Dicembre 2017 alle ore 23.30  (in prima  convocazione) e Domenica 17 Dicembre alle ore 10.30 (seconda convocazione) presso la nostra sede in VIA TESTI  4/A a Parma, con il seguente ordine del giorno:

 

1) CONSULTAZIONI PER LA MODIFICA DELLO STATUTO SU PROPOSTA DEL CD DALLE 10:30 ALLE 11:30

2) VOTAZIONE  SI  O  NO  DELLA MODIFICA ALLE 11:30

 

Data l’importanza dell’ordine del giorno si prega vivamente di partecipare affinchè ognuno possa dare il proprio contributo per la continuità  e  l’ esistenza  dell’ Associazione Ellenica di Parma e Re.



Cari saluti!

Grazie per l’ attenzione!

IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA COMUNITA’ ELLENICA DI PARMA E REGGIO EMILIA

Zacharias Krypotos – ‘Akis 

Ioannis Gkagkaniaras

Claudio Cozzi Kefalos

Pagona Anagnostou

Panagiotis Argyropoulos